The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 片方 | 1 | 3.52 |
| リーガー | 1 | 6.85 |
| 実状 | 1 | 5.53 |
| 鳥葬 | 1 | 6.26 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| 見越す | 1 | 4.14 |
| 解離 | 1 | 5.95 |
| ヤベー | 1 | 5.32 |
| 直立不動 | 1 | 4.60 |
| お互い様 | 1 | 4.45 |
| 残念無念 | 1 | 5.82 |
| 用心深い | 1 | 4.64 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 多額 | 1 | 4.49 |
| チキンレース | 1 | 5.66 |
| ウニ | 1 | 4.90 |
| アイスブレイク | 1 | 6.48 |
| ため口 | 1 | 5.46 |
| 健闘むなしく | 1 | 6.55 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 全勝 | 1 | 5.26 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| 悲観主義 | 1 | 6.55 |
| 一月 | 1 | 3.99 |
| おくびにも出さず | 1 | 5.07 |
| 髪質 | 1 | 5.23 |
| バージョンアップ | 1 | 4.98 |
| 格別 | 1 | 4.50 |
| 住処 | 1 | 4.11 |
| 雑誌 | 1 | 4.28 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 一任 | 1 | 4.38 |
| 暴力行為 | 1 | 5.41 |
| 改宗 | 1 | 5.15 |
| 利点 | 1 | 4.05 |
| 生き体 | 1 | 3.93 |
| 退路を断つ | 1 | 5.48 |
| 配役 | 1 | 5.18 |
| 気を悪くする | 1 | 5.39 |
| 塾長 | 1 | 6.69 |
| 日ごろの行い | 1 | 5.78 |
| 青年 | 1 | 3.20 |
| 集合場所 | 1 | 4.70 |
| 浅黒い | 1 | 4.58 |
| 近代 | 1 | 4.65 |
| 行き渡る | 1 | 4.36 |
| デバッカー | 1 | 6.85 |
| 要らん | 1 | 4.80 |
| 飛び級 | 1 | 4.80 |
| 差し詰め | 1 | 4.76 |
| 息絶える | 1 | 5.11 |
| ミサイル | 1 | 4.21 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 逐一 | 1 | 4.61 |
| せんと | 1 | 4.48 |
| 薄緑 | 1 | 5.35 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| ダイエット | 1 | 4.53 |
| 融通 | 1 | 4.22 |
| 大筒 | 1 | 5.24 |
| 伸度 | 1 | 5.12 |
| 知己 | 1 | 4.66 |
| プログラミング | 1 | 5.24 |
| 絵双六 | 1 | 7.29 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 止めどない | 1 | 5.66 |
| 一極 | 1 | 6.04 |
| 凱歌 | 1 | 4.98 |
| 千里 | 1 | 4.41 |
| 直々 | 1 | 4.02 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 親睦 | 1 | 4.61 |
| のの | 1 | 3.99 |
| 風当たり | 1 | 4.97 |
| 既知 | 1 | 4.80 |
| 強張る | 1 | 4.73 |
| 染みこむ | 1 | 5.73 |
| ニャンニャン | 1 | 5.60 |
| スランプ | 1 | 5.19 |
| 大宇宙 | 1 | 5.86 |
| ベル | 1 | 3.30 |
| のん | 1 | 4.37 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
| 初手 | 1 | 4.53 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 友好関係 | 1 | 4.56 |
| 如実 | 1 | 4.54 |
| 紫電 | 1 | 4.40 |
| 良いご身分 | 1 | 5.93 |
| ひそひそ | 1 | 4.50 |
| 尊顔 | 1 | 4.94 |
| 以外の何者でもない | 1 | 5.05 |
| 見る度に | 1 | 5.11 |
| 橙 | 1 | 4.67 |
| 駒 | 1 | 3.90 |
| ロマンティスト | 1 | 6.45 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| あつらえ向き | 1 | 6.05 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
Showing 4301 - 4400 of 25,067 words