The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 吐しゃ物 | 1 | 5.82 |
| 散会 | 1 | 5.54 |
| へいへい | 1 | 4.72 |
| 十倍 | 1 | 4.40 |
| 無しには | 1 | 5.07 |
| ヤケ | 1 | 5.64 |
| ミニチュア | 1 | 5.03 |
| 持て囃す | 1 | 4.99 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| 食い違う | 1 | 5.01 |
| 新約聖書 | 1 | 6.36 |
| 格好悪い | 1 | 4.82 |
| 狙い撃ち | 1 | 4.81 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 高名 | 1 | 4.47 |
| 空にする | 1 | 4.86 |
| 篤と | 1 | 4.82 |
| 三番 | 1 | 4.66 |
| ネイチャー | 1 | 5.85 |
| 延長戦 | 1 | 5.42 |
| 不作 | 1 | 4.77 |
| 三文 | 1 | 5.28 |
| 代紋 | 1 | 5.36 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 緊張状態 | 1 | 5.07 |
| 温暖 | 1 | 4.84 |
| 前科者 | 1 | 5.80 |
| 翳り | 1 | 5.06 |
| インド人 | 1 | 5.60 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 自縄自縛 | 1 | 6.03 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 落城 | 1 | 5.27 |
| 然もなくば | 1 | 4.85 |
| 同じ様 | 1 | 4.40 |
| 代わり番こ | 1 | 6.99 |
| 蜂の巣 | 1 | 4.68 |
| 別々に | 1 | 4.52 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 高等教育 | 1 | 5.44 |
| コモドドラゴン | 1 | 5.84 |
| 打ち砕く | 1 | 4.15 |
| 下手投げ | 1 | 6.30 |
| 良心の呵責 | 1 | 5.10 |
| どうしたって | 1 | 4.43 |
| 毒性 | 1 | 4.78 |
| 女磨き | 1 | 6.99 |
| キュート | 1 | 4.55 |
| 言い得て妙 | 1 | 5.10 |
| 食品玩具 | 1 | 7.29 |
| 遠回り | 1 | 4.39 |
| 意識が戻る | 1 | 5.33 |
| 話の腰を折る | 1 | 5.57 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 牛追い | 1 | 6.59 |
| 防戦一方 | 1 | 4.61 |
| 山猿 | 1 | 5.42 |
| 戦争後 | 1 | 5.36 |
| 欲求 | 1 | 4.17 |
| 散弾 | 1 | 4.62 |
| 一縷の望み | 1 | 4.86 |
| 付いてる | 1 | 3.92 |
| ずるり | 1 | 4.90 |
| 気の短い | 1 | 5.58 |
| 濯ぐ | 1 | 5.37 |
| コンテスト | 1 | 4.67 |
| 意識を変える | 1 | 5.96 |
| 上旬 | 1 | 5.22 |
| 安直 | 1 | 4.71 |
| 誇張 | 1 | 4.44 |
| チクチク | 1 | 4.83 |
| 重量級 | 1 | 4.95 |
| 景気良く | 1 | 5.57 |
| 雪山 | 1 | 4.55 |
| 最寄り駅 | 1 | 5.53 |
| グラビアアイドル | 1 | 5.72 |
| ごしごし | 1 | 4.92 |
| 分が悪い | 1 | 4.54 |
| 薄膜 | 1 | 5.80 |
| 妄言 | 1 | 4.73 |
| 探し物 | 1 | 4.88 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 大受け | 1 | 5.85 |
| 乱れ飛ぶ | 1 | 5.26 |
| 平地 | 1 | 4.33 |
| 枕元 | 1 | 4.48 |
| 流動食 | 1 | 5.81 |
| １２０％ | 1 | 6.00 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 意訳 | 1 | 4.75 |
| 本場 | 1 | 4.85 |
| インターネット | 1 | 4.73 |
| 合意点 | 1 | 6.89 |
| 心中穏やかでない | 1 | 6.69 |
| かまくら | 1 | 4.73 |
| 告示 | 1 | 6.18 |
| 常世 | 1 | 4.90 |
| 立ち代わる | 1 | 5.90 |
Showing 5301 - 5400 of 25,067 words