The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 言いようがない | 1 | 4.27 |
| 月光 | 1 | 4.21 |
| ベール | 1 | 3.81 |
| 懇切丁寧 | 1 | 4.84 |
| たらしめる | 1 | 5.31 |
| 老け込む | 1 | 5.37 |
| ガクンと | 1 | 5.28 |
| 毒舌 | 1 | 4.66 |
| 線上 | 1 | 5.34 |
| 不幸にして | 1 | 5.39 |
| 大地主 | 1 | 5.86 |
| 単 | 1 | 4.94 |
| 折も折 | 1 | 6.85 |
| 伎 | 1 | 4.21 |
| スペースシャトル | 1 | 5.99 |
| 治療法 | 1 | 4.68 |
| 呼び名 | 1 | 4.19 |
| 防衛策 | 1 | 5.59 |
| 感極まる | 1 | 4.36 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 努める | 1 | 4.24 |
| 風穴 | 1 | 4.68 |
| 封殺 | 1 | 4.68 |
| 十三階段 | 1 | 6.27 |
| 螺子 | 1 | 4.56 |
| 注意事項 | 1 | 4.61 |
| 養護教諭 | 1 | 5.45 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 賽銭 | 1 | 5.53 |
| 帰化 | 1 | 5.55 |
| 琉璃 | 1 | 4.22 |
| ご苦労 | 1 | 4.05 |
| 好循環 | 1 | 5.82 |
| 去なす | 1 | 4.89 |
| 挑戦状 | 1 | 5.20 |
| 燻る | 1 | 4.51 |
| 判る | 1 | 3.27 |
| 止む無し | 1 | 5.79 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 苦境に立つ | 1 | 6.59 |
| 筋の通らない | 1 | 6.11 |
| データ化 | 1 | 5.53 |
| 言うことを聞く | 1 | 4.82 |
| フラワーアレンジメント | 1 | 6.42 |
| 代々 | 1 | 4.04 |
| 仮名 | 1 | 4.18 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 呆れ果てる | 1 | 5.55 |
| パチモノ | 1 | 6.27 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 軍曹 | 1 | 4.25 |
| 刑務所 | 1 | 4.92 |
| 不成立 | 1 | 5.78 |
| 内緒話 | 1 | 4.65 |
| 透過 | 1 | 4.48 |
| 反りが合わない | 1 | 5.83 |
| 泥団子 | 1 | 5.37 |
| 生す | 1 | 4.85 |
| 傾 | 1 | 5.15 |
| いつの間にやら | 1 | 4.56 |
| 枝木 | 1 | 6.05 |
| しな垂れかかる | 1 | 5.46 |
| 一刻の猶予もない | 1 | 5.45 |
| キャッキャ | 1 | 5.01 |
| スタート地点 | 1 | 4.84 |
| 網子 | 1 | 4.59 |
| 高を括る | 1 | 6.59 |
| 問題解決 | 1 | 4.85 |
| 社会的地位 | 1 | 5.23 |
| 巻取り | 1 | 6.89 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 規則的 | 1 | 4.97 |
| 運送会社 | 1 | 5.97 |
| 昏れる | 1 | 5.61 |
| かき鳴らす | 1 | 5.36 |
| 降下 | 1 | 4.04 |
| 真芯 | 1 | 5.98 |
| 物的損害 | 1 | 6.99 |
| 頭数 | 1 | 4.73 |
| 酔いつぶれる | 1 | 4.95 |
| 雲を掴むよう | 1 | 5.84 |
| じとじと | 1 | 6.59 |
| 他人任せ | 1 | 5.19 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 腹立ち | 1 | 5.55 |
| 向き不向き | 1 | 5.04 |
| 山なり | 1 | 5.25 |
| 信頼度 | 1 | 5.04 |
| さん付け | 1 | 4.93 |
| 御旗 | 1 | 5.12 |
| 身体的 | 1 | 4.56 |
| 写す | 1 | 4.73 |
| 掻き集める | 1 | 4.83 |
| パンジー | 1 | 5.65 |
| 脱却 | 1 | 4.91 |
| カウントダウン | 1 | 4.65 |
| 情にほだされる | 1 | 6.66 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
Showing 5701 - 5800 of 25,067 words