The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 使い果たす | 1 | 4.41 |
| 訳にはいかない | 1 | 3.88 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 虚仮 | 1 | 5.26 |
| 監視塔 | 1 | 4.66 |
| 不幸中の幸い | 1 | 4.51 |
| どうとでも | 1 | 4.32 |
| 握りこぶし | 1 | 4.94 |
| お裾分け | 1 | 4.92 |
| ボロが出る | 1 | 5.33 |
| 出世 | 1 | 4.12 |
| 高じる | 1 | 5.32 |
| のっけから | 1 | 5.47 |
| ねちっこい | 1 | 5.41 |
| 察 | 1 | 4.58 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 青光り | 1 | 6.39 |
| 本丸 | 1 | 4.84 |
| 言葉足らず | 1 | 5.24 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| ハット | 1 | 5.08 |
| 意志の強い | 1 | 5.65 |
| 読み取り | 1 | 4.70 |
| ジッパー | 1 | 5.59 |
| 五月雨 | 1 | 5.33 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| ホコリ | 1 | 5.05 |
| 依代 | 1 | 4.94 |
| 神秘 | 1 | 4.25 |
| 引き渡し | 1 | 4.48 |
| まとめ | 1 | 4.00 |
| 黒糖 | 1 | 5.07 |
| 疑る | 1 | 5.16 |
| 身を伏せる | 1 | 5.79 |
| 毅然として | 1 | 5.19 |
| ショーツ | 1 | 5.25 |
| 比ではない | 1 | 4.61 |
| グルグル巻き | 1 | 5.21 |
| 沈殿 | 1 | 5.24 |
| 相次いで | 1 | 5.01 |
| 顔を突き合わせる | 1 | 5.55 |
| 一人ずつ | 1 | 4.33 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 視野に入れる | 1 | 5.43 |
| 万国共通 | 1 | 5.69 |
| 平常心 | 1 | 4.61 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| 艱難辛苦 | 1 | 5.40 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| あんがと | 1 | 5.20 |
| 白煙 | 1 | 4.71 |
| トースター | 1 | 5.81 |
| 殴り付ける | 1 | 5.10 |
| レート | 1 | 4.93 |
| 直行 | 1 | 4.56 |
| ラムネ | 1 | 5.44 |
| 通り抜け | 1 | 4.24 |
| 一級品 | 1 | 4.55 |
| 纏り付く | 1 | 4.72 |
| 刷子 | 1 | 5.21 |
| 形だけ | 1 | 4.47 |
| 番付 | 1 | 5.56 |
| 為す術もない | 1 | 5.76 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| デリカシー | 1 | 4.78 |
| ペルシャ猫 | 1 | 6.09 |
| 飛び起きる | 1 | 4.44 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| はふはふ | 1 | 5.69 |
| 女になる | 1 | 5.33 |
| 原形 | 1 | 4.85 |
| 女狐 | 1 | 4.75 |
| 高級住宅街 | 1 | 5.27 |
| 薄光 | 1 | 6.89 |
| 引力 | 1 | 4.87 |
| 思考回路 | 1 | 4.51 |
| 全国民 | 1 | 5.42 |
| 記憶をたどる | 1 | 5.71 |
| 身分証 | 1 | 4.37 |
| 改良 | 1 | 3.93 |
| 典座 | 1 | 4.85 |
| 恨み事 | 1 | 5.84 |
| ぴりり | 1 | 5.48 |
| 辱しめ | 1 | 6.37 |
| ウエストポーチ | 1 | 5.57 |
| ぼけっと | 1 | 5.23 |
| 事と次第によっては | 1 | 5.39 |
| ついて回る | 1 | 5.26 |
| 触らぬ神に祟りなし | 1 | 5.40 |
| 発達 | 1 | 4.08 |
| 湯水のように使う | 1 | 6.29 |
| 材質 | 1 | 4.29 |
| 悲劇的 | 1 | 5.25 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 暴論 | 1 | 5.14 |
| インチキ | 1 | 4.98 |
| ぼっと | 1 | 5.12 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| から下手 | 1 | 5.39 |
Showing 6301 - 6400 of 25,067 words