The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 羽ばたく | 5 | 3.96 |
| 要望 | 5 | 3.82 |
| 辞す | 5 | 4.49 |
| 先頭 | 5 | 3.48 |
| 気恥ずかしい | 5 | 4.61 |
| 意気揚々 | 5 | 4.29 |
| 忌避 | 5 | 4.13 |
| 要因 | 5 | 3.90 |
| 言い争い | 5 | 4.45 |
| 失念 | 5 | 4.40 |
| バンバン | 5 | 4.55 |
| 魔獣 | 5 | 2.97 |
| セレクト | 5 | 4.58 |
| 佳い | 5 | 4.52 |
| 裏を返せば | 5 | 4.83 |
| 這いつくばう | 5 | 4.73 |
| 悪事を働く | 5 | 5.41 |
| 見逃し | 5 | 3.99 |
| 撤回 | 5 | 4.38 |
| 半信半疑 | 5 | 4.35 |
| 並走 | 5 | 4.59 |
| 当の | 5 | 3.96 |
| 嫌いがある | 5 | 5.24 |
| 消失 | 5 | 3.86 |
| ある程度 | 5 | 3.05 |
| ナチュラル | 5 | 4.69 |
| 体調不良 | 5 | 4.44 |
| 張り詰める | 5 | 4.21 |
| 難 | 5 | 4.21 |
| 狡猾 | 5 | 4.44 |
| 何度でも | 5 | 4.25 |
| 図書室 | 5 | 4.11 |
| 負担 | 5 | 3.51 |
| 一人勝ち | 5 | 5.32 |
| 学習 | 5 | 4.07 |
| 加賀 | 5 | 3.82 |
| 傍若無人 | 5 | 4.71 |
| ミス | 5 | 3.74 |
| 羽根 | 5 | 4.08 |
| 闘志 | 5 | 4.33 |
| 野次馬 | 5 | 4.21 |
| 収穫 | 5 | 3.65 |
| 広く | 5 | 3.60 |
| ご注文 | 5 | 4.78 |
| 三枚 | 5 | 4.26 |
| お代り | 5 | 4.21 |
| 三日月 | 5 | 4.17 |
| 質量 | 5 | 4.00 |
| 突っ走る | 5 | 4.52 |
| 幻想的 | 5 | 4.19 |
| 乗り込む | 5 | 3.56 |
| 後を追う | 5 | 4.30 |
| 災難 | 5 | 4.47 |
| 有りそう | 5 | 3.51 |
| 酔い | 5 | 4.12 |
| 癖のある | 5 | 4.66 |
| 放心状態 | 5 | 4.89 |
| 日に日に | 5 | 4.49 |
| 二歩 | 5 | 4.41 |
| 破格 | 5 | 4.27 |
| フロント | 5 | 4.85 |
| 泡 | 5 | 3.87 |
| 均衡 | 5 | 4.25 |
| ピーク | 5 | 4.67 |
| 斜め上 | 5 | 4.35 |
| 泣く泣く | 5 | 4.79 |
| 情熱 | 5 | 4.34 |
| 待たせる | 5 | 4.53 |
| 齟齬 | 5 | 4.55 |
| 世界各国 | 5 | 4.97 |
| 照れる | 5 | 3.93 |
| 咎める | 5 | 4.06 |
| 躊躇う | 5 | 3.79 |
| 尋ね | 5 | 3.43 |
| 娯楽 | 5 | 4.05 |
| 強要 | 5 | 4.26 |
| 本に | 5 | 3.94 |
| 泥棒 | 5 | 4.31 |
| 根 | 5 | 3.67 |
| 目が合う | 5 | 4.17 |
| ヘタレ | 5 | 4.22 |
| 愛らしい | 5 | 3.85 |
| 渋面 | 5 | 4.55 |
| 資金 | 5 | 3.71 |
| お披露目 | 5 | 4.09 |
| 切ない | 5 | 4.07 |
| 皮肉にも | 5 | 4.89 |
| ようこそ | 5 | 3.86 |
| 清潔 | 5 | 4.26 |
| 後戻り | 5 | 4.70 |
| リターン | 5 | 4.66 |
| 白々しい | 5 | 4.50 |
| 検証 | 5 | 3.91 |
| 根本的 | 5 | 4.06 |
| 習慣 | 5 | 4.05 |
| 決定 | 5 | 3.43 |
| 息苦しい | 5 | 4.27 |
| 分からん | 5 | 3.29 |
| 国民 | 5 | 3.58 |
| 一通り | 5 | 3.70 |
Showing 6901 - 7000 of 25,067 words