The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ご馳走さまでした | 1 | 4.73 |
| それならそうと | 1 | 5.37 |
| 敵前逃亡 | 1 | 5.14 |
| 計算づく | 1 | 6.13 |
| 入学試験 | 1 | 4.82 |
| 皿洗い | 1 | 4.99 |
| 人間国宝 | 1 | 6.08 |
| ピョン | 1 | 4.94 |
| 大損 | 1 | 5.09 |
| 前々から | 1 | 4.29 |
| 阿吽の呼吸 | 1 | 5.00 |
| ペルシャ猫 | 1 | 6.09 |
| 鎧う | 1 | 5.14 |
| 仕切 | 1 | 4.91 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| お眼鏡 | 1 | 5.00 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 在校生 | 1 | 5.13 |
| 思うがまま | 1 | 4.86 |
| 光学文字認識 | 1 | 7.59 |
| 使用人 | 1 | 3.36 |
| 幾ばくか | 1 | 4.81 |
| 大歓声 | 1 | 4.67 |
| 大筒 | 1 | 5.24 |
| 藪をつついて蛇を出す | 1 | 5.92 |
| 糖分 | 1 | 4.87 |
| 商標権 | 1 | 6.64 |
| 欧米 | 1 | 5.08 |
| 憎まれっ子世にはばかる | 1 | 6.81 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| 四苦八苦 | 1 | 4.69 |
| 練り込む | 1 | 5.76 |
| 半病人 | 1 | 6.30 |
| 跳躍 | 1 | 3.45 |
| 出生 | 1 | 4.78 |
| 風光る | 1 | 7.59 |
| 主砲 | 1 | 4.48 |
| 冗談じゃない | 1 | 4.38 |
| 押し出し | 1 | 4.68 |
| 準備運動 | 1 | 4.62 |
| 非礼 | 1 | 4.55 |
| 意味深長 | 1 | 5.95 |
| 攻め込む | 1 | 3.99 |
| 生みの親 | 1 | 5.06 |
| 面映ゆい | 1 | 5.21 |
| 論より証拠 | 1 | 5.39 |
| 鼻歌混じり | 1 | 5.38 |
| フォーメーション | 1 | 4.85 |
| 法的措置 | 1 | 6.89 |
| 低次元 | 1 | 5.86 |
| 気のいい | 1 | 4.94 |
| 微熱 | 1 | 5.47 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 毎週 | 1 | 4.55 |
| 全戦全勝 | 1 | 6.14 |
| 関税率 | 1 | 6.39 |
| 藻掻く | 1 | 5.47 |
| 塡まる | 1 | 4.18 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| ずる賢い | 1 | 5.55 |
| 空返事 | 1 | 5.92 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 乗降場 | 1 | 6.64 |
| 都護 | 1 | 4.17 |
| 前夜 | 1 | 4.84 |
| くそ度胸 | 1 | 6.85 |
| 筋繊維 | 1 | 5.24 |
| 太った | 1 | 4.45 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| ヘドロ | 1 | 4.93 |
| ケア | 1 | 4.77 |
| 損害賠償 | 1 | 5.46 |
| 頼りがい | 1 | 4.92 |
| 壁越し | 1 | 5.27 |
| ネイチャー | 1 | 5.85 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 双肩にかかる | 1 | 6.75 |
| 如何ともしがたい | 1 | 5.20 |
| 願掛け | 1 | 5.41 |
| かっ捌く | 1 | 6.19 |
| 振り上げる | 1 | 3.66 |
| 縛り付ける | 1 | 4.30 |
| 伝手 | 1 | 4.17 |
| 都 | 1 | 3.29 |
| ダイヤモンドゲーム | 1 | 7.59 |
| バット | 1 | 4.29 |
| 賭け金 | 1 | 5.17 |
| 来季 | 1 | 6.17 |
| サウナ | 1 | 4.91 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 潮目 | 1 | 5.81 |
| 居城 | 1 | 4.37 |
| 空欄 | 1 | 5.13 |
| バッチコーイ | 1 | 6.36 |
| 発案 | 1 | 4.54 |
| ケアレスミス | 1 | 5.84 |
| 倒壊 | 1 | 4.54 |
| 捩じり | 1 | 5.05 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
Showing 7001 - 7100 of 25,067 words