The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 医院 | 1 | 5.28 |
| 背筋が寒くなる | 1 | 5.22 |
| 深い霧 | 1 | 5.47 |
| ヘリウム | 1 | 5.40 |
| 終幕 | 1 | 5.10 |
| 排気筒 | 1 | 7.29 |
| 白日 | 1 | 5.06 |
| 仕舞った | 1 | 4.93 |
| もしかしなくても | 1 | 4.60 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 立ち上げる | 1 | 4.90 |
| 疎ましい | 1 | 4.80 |
| 愚痴をこぼす | 1 | 5.13 |
| わなわな | 1 | 4.58 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| 景気付け | 1 | 5.61 |
| 変じる | 1 | 4.43 |
| 御覧下さい | 1 | 5.95 |
| 消灯 | 1 | 5.44 |
| 犇く | 1 | 4.97 |
| 罠にかかる | 1 | 5.64 |
| 暴れ者 | 1 | 5.98 |
| 取りまとめ | 1 | 4.82 |
| オーディション | 1 | 4.96 |
| 取り下げる | 1 | 5.23 |
| いいねボタン | 1 | 5.68 |
| 煮やす | 1 | 4.81 |
| 王族 | 1 | 3.11 |
| 惜しむらくは | 1 | 5.11 |
| 說明 | 1 | 7.59 |
| 多勢に無勢 | 1 | 4.80 |
| イサキ | 1 | 6.75 |
| ゴクリ | 1 | 4.44 |
| 疫病 | 1 | 4.50 |
| 通知表 | 1 | 6.02 |
| 鬼のように | 1 | 5.23 |
| 愛好会 | 1 | 5.61 |
| ソプラノ | 1 | 4.97 |
| 涙を浮かべる | 1 | 5.25 |
| ばー | 1 | 4.56 |
| えいえいおー | 1 | 5.89 |
| 頼みごと | 1 | 4.76 |
| 討っ手 | 1 | 4.52 |
| 事細かに | 1 | 4.77 |
| 安眠 | 1 | 4.81 |
| 無辜 | 1 | 4.93 |
| 引き込む | 1 | 4.12 |
| ヒール | 1 | 3.84 |
| 雲一つない | 1 | 5.01 |
| 多過ぎる | 1 | 4.82 |
| 密会 | 1 | 4.91 |
| ハラハラ | 1 | 4.55 |
| 悪どい | 1 | 4.80 |
| 身に覚えのない | 1 | 5.14 |
| 様変わり | 1 | 4.73 |
| 有用 | 1 | 4.11 |
| 何れにも | 1 | 5.27 |
| 生まれ落ちる | 1 | 4.90 |
| 光り物 | 1 | 5.64 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| 様だ | 1 | 3.55 |
| バロック | 1 | 5.57 |
| 杉菜 | 1 | 4.53 |
| 貴方さま | 1 | 5.88 |
| 仲が悪い | 1 | 4.56 |
| 早変わり | 1 | 5.03 |
| 店前 | 1 | 5.78 |
| 緒 | 1 | 4.43 |
| 選り好み | 1 | 5.23 |
| 穴ぐら | 1 | 5.84 |
| 引き絞る | 1 | 4.43 |
| 低次元 | 1 | 5.86 |
| 煩悶 | 1 | 5.11 |
| 地縛霊 | 1 | 5.53 |
| 有りさま | 1 | 7.59 |
| 野菜くず | 1 | 6.01 |
| くり出す | 1 | 5.79 |
| 両極端 | 1 | 5.33 |
| 西洋料理 | 1 | 6.20 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 健診 | 1 | 5.44 |
| 押しのける | 1 | 4.30 |
| 仮住まい | 1 | 5.39 |
| 陽 | 1 | 3.43 |
| 周期的 | 1 | 5.67 |
| さんざ | 1 | 5.67 |
| 話中 | 1 | 6.07 |
| わらわら | 1 | 4.69 |
| 撃たれる | 1 | 5.01 |
| 直接的 | 1 | 4.06 |
| ドキッと | 1 | 4.68 |
| 処罰 | 1 | 4.03 |
| 形勢 | 1 | 4.74 |
| 食い入るように | 1 | 4.49 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| そう来なくっちゃ | 1 | 5.24 |
| 汲み取り | 1 | 5.17 |
| 負傷 | 1 | 3.90 |
| 確たる証拠 | 1 | 5.27 |
Showing 7201 - 7300 of 25,067 words