The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 俗に言う | 5 | 4.82 |
| 放棄 | 5 | 3.78 |
| 写し | 5 | 4.42 |
| 金平糖 | 5 | 5.30 |
| 取得 | 5 | 3.58 |
| 収まり | 5 | 4.23 |
| 悪人 | 5 | 4.19 |
| あるに | 5 | 3.89 |
| 実際 | 5 | 3.06 |
| 一般 | 5 | 3.63 |
| 命綱 | 5 | 4.77 |
| 新作 | 5 | 4.13 |
| ボルテージ | 5 | 5.14 |
| 微塵 | 5 | 3.81 |
| 割 | 5 | 3.87 |
| ざっと | 5 | 3.99 |
| 学費 | 5 | 4.68 |
| いじめられっ子 | 5 | 5.42 |
| 怖がる | 5 | 3.74 |
| 御 | 5 | 3.20 |
| 司会 | 5 | 4.29 |
| 裏を返せば | 5 | 4.83 |
| 叶わぬ | 5 | 4.46 |
| バグ | 5 | 4.24 |
| 穏健派 | 5 | 4.79 |
| 嫌いがある | 5 | 5.24 |
| 言い知れぬ | 5 | 4.93 |
| キョロキョロ | 5 | 4.13 |
| 一番乗り | 5 | 4.91 |
| 目を向ける | 5 | 3.73 |
| すれ違う | 5 | 3.95 |
| 乱離 | 5 | 5.28 |
| ちゃんこ | 5 | 5.32 |
| ホッと | 5 | 3.71 |
| トーク | 5 | 4.69 |
| 必修 | 5 | 5.42 |
| 一面 | 5 | 3.79 |
| 触れ合う | 5 | 4.26 |
| ひらり | 5 | 4.37 |
| 否々 | 5 | 3.79 |
| 素 | 5 | 3.29 |
| そっぽ | 5 | 4.16 |
| 滑らか | 5 | 4.07 |
| グッと | 5 | 4.23 |
| 盛り上がる | 5 | 3.64 |
| 奇抜 | 5 | 4.64 |
| 後半 | 5 | 3.77 |
| 手際 | 5 | 4.20 |
| 数瞬 | 5 | 4.46 |
| 及ばない | 5 | 4.09 |
| まじまじ | 5 | 4.04 |
| しれっと | 5 | 4.34 |
| 前に進む | 5 | 4.47 |
| 先端 | 5 | 3.65 |
| ように言う | 5 | 3.91 |
| 好感 | 5 | 4.36 |
| フロント | 5 | 4.85 |
| 若干 | 5 | 3.24 |
| ドラマ | 5 | 4.41 |
| 噛みしめる | 5 | 4.08 |
| 吹かす | 5 | 4.87 |
| 如何にして | 5 | 4.65 |
| 仮説 | 5 | 4.14 |
| 頑 | 5 | 4.23 |
| 強者 | 5 | 3.73 |
| 荒らす | 5 | 4.10 |
| 一重に | 5 | 4.49 |
| 動物 | 5 | 3.40 |
| 良い度胸 | 5 | 5.15 |
| 百歩譲って | 5 | 4.84 |
| ほくそ笑む | 5 | 4.32 |
| に付け | 5 | 3.88 |
| 乗っかる | 5 | 4.23 |
| 見当違い | 5 | 4.56 |
| 耳を傾ける | 5 | 4.39 |
| 給え | 5 | 4.07 |
| もんじゃ | 5 | 3.76 |
| 射 | 5 | 3.79 |
| 見かけ | 5 | 4.07 |
| 元々 | 5 | 2.91 |
| 損ねる | 5 | 4.06 |
| 一条の光 | 5 | 5.32 |
| 日時 | 5 | 4.60 |
| 重大 | 5 | 3.95 |
| 軽快 | 5 | 4.31 |
| 議論 | 5 | 3.98 |
| 座標 | 5 | 4.32 |
| 見解 | 5 | 4.11 |
| 握り | 5 | 3.58 |
| 中央線 | 5 | 6.00 |
| 負担 | 5 | 3.51 |
| 粉砕 | 5 | 3.86 |
| 敢え無く | 5 | 5.63 |
| 心遣い | 5 | 4.43 |
| 逆効果 | 5 | 4.48 |
| 波長 | 5 | 4.48 |
| 到来 | 5 | 4.45 |
| 意味がない | 5 | 3.73 |
| 洋楽 | 5 | 5.91 |
| 図書室 | 5 | 4.11 |
Showing 7301 - 7400 of 25,067 words