The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 定 | 5 | 3.81 |
| 詳しく | 5 | 3.53 |
| 質素倹約 | 5 | 5.67 |
| 弓 | 5 | 2.92 |
| 千載一遇 | 5 | 4.90 |
| 忌々しい | 5 | 3.96 |
| 約 | 5 | 3.47 |
| 広く | 5 | 3.60 |
| 安静 | 5 | 4.48 |
| 雑巾 | 5 | 4.74 |
| 如何なもの | 5 | 4.56 |
| ぽっかり | 5 | 4.33 |
| 穂先 | 5 | 4.23 |
| 愚痴 | 5 | 3.88 |
| 不穏 | 5 | 3.93 |
| 無残 | 5 | 4.11 |
| 実際 | 5 | 3.06 |
| ぐっと | 5 | 3.80 |
| 写し | 5 | 4.42 |
| どいつもこいつも | 5 | 4.32 |
| でさえ | 5 | 3.45 |
| 柔和 | 5 | 4.24 |
| 放棄 | 5 | 3.78 |
| 何事も | 5 | 3.93 |
| 身動き | 5 | 3.87 |
| 濃い | 5 | 3.52 |
| 洋楽 | 5 | 5.91 |
| 我が家 | 5 | 3.70 |
| 奇遇 | 5 | 4.50 |
| 血筋 | 5 | 3.91 |
| 口実 | 5 | 4.26 |
| 検証 | 5 | 3.91 |
| 給え | 5 | 4.07 |
| という訳だ | 5 | 3.52 |
| 用品 | 5 | 4.87 |
| 白々しい | 5 | 4.50 |
| 送り込む | 5 | 3.80 |
| 悪目立ち | 5 | 4.73 |
| グッと | 5 | 4.23 |
| 小間 | 5 | 4.18 |
| 図 | 5 | 4.04 |
| 如何なる | 5 | 3.97 |
| くせっ毛 | 5 | 5.50 |
| 機転 | 5 | 4.60 |
| 見解 | 5 | 4.11 |
| 傍若無人 | 5 | 4.71 |
| 三山 | 5 | 4.20 |
| 屈指 | 5 | 4.45 |
| 繋がり | 5 | 3.49 |
| 微塵 | 5 | 3.81 |
| 三〇 | 5 | 4.35 |
| 躊躇う | 5 | 3.79 |
| 頼むから | 5 | 4.23 |
| 各所 | 5 | 4.02 |
| 共闘 | 5 | 4.33 |
| 目を落とす | 5 | 4.93 |
| 安々 | 5 | 4.70 |
| わけの分からない | 5 | 4.48 |
| 災難 | 5 | 4.47 |
| それとなく | 5 | 4.16 |
| 収まり | 5 | 4.23 |
| 念を押す | 5 | 4.64 |
| 燃え盛る | 5 | 4.16 |
| 決定 | 5 | 3.43 |
| 稍あって | 5 | 4.75 |
| スパイス | 5 | 4.43 |
| ナチュラル | 5 | 4.69 |
| 幻想的 | 5 | 4.19 |
| 裏を返せば | 5 | 4.83 |
| 言い辛い | 5 | 5.22 |
| 感情的 | 5 | 4.33 |
| 不承不承 | 5 | 4.68 |
| 紙吹雪 | 5 | 5.33 |
| 一幕 | 5 | 4.48 |
| 意味がない | 5 | 3.73 |
| 歩 | 5 | 3.66 |
| 模 | 5 | 4.01 |
| 立て直す | 5 | 4.11 |
| 私語 | 5 | 5.10 |
| 大柄 | 5 | 4.04 |
| 先ほどから | 5 | 4.01 |
| 媒体 | 5 | 4.50 |
| コミカル | 5 | 5.08 |
| 手順 | 5 | 3.94 |
| 他ならぬ | 5 | 4.27 |
| 食べ物 | 5 | 3.50 |
| 当の | 5 | 3.96 |
| 解釈 | 5 | 3.86 |
| 体質 | 5 | 4.04 |
| 犬歯 | 5 | 4.66 |
| ほくそ笑む | 5 | 4.32 |
| 撤回 | 5 | 4.38 |
| 拾い | 5 | 4.12 |
| 日常的 | 5 | 4.37 |
| 正気 | 5 | 3.67 |
| 濁る | 5 | 4.15 |
| なさる | 5 | 3.34 |
| すれ違う | 5 | 3.95 |
| 感慨 | 5 | 4.16 |
| 突っ走る | 5 | 4.52 |
Showing 7501 - 7600 of 25,067 words