The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 偏り | 1 | 4.59 |
| 取り合わせ | 1 | 5.19 |
| 割って入る | 1 | 4.50 |
| 推し量る | 1 | 4.64 |
| キタコレ | 1 | 5.70 |
| 真価 | 1 | 4.48 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 話中 | 1 | 6.07 |
| 達する | 1 | 4.18 |
| 自棄飲み | 1 | 7.11 |
| 機嫌を損ねる | 1 | 4.85 |
| 講評 | 1 | 5.97 |
| めくれ上がる | 1 | 5.93 |
| 主砲 | 1 | 4.48 |
| 頤 | 1 | 5.31 |
| 脇目もふらず | 1 | 5.60 |
| スーパーノヴァ | 1 | 6.61 |
| 寛ぐ | 1 | 4.58 |
| 心許ない | 1 | 4.55 |
| お婆さん | 1 | 4.17 |
| 泣きまね | 1 | 5.93 |
| 造作 | 1 | 4.90 |
| 残金 | 1 | 5.18 |
| 歯に衣着せぬ | 1 | 5.37 |
| 心残り | 1 | 4.59 |
| 腐敗 | 1 | 4.20 |
| 澄ました顔 | 1 | 4.96 |
| ラテン語 | 1 | 5.53 |
| 息女 | 1 | 4.56 |
| 健闘を祈る | 1 | 5.33 |
| ケルベロス | 1 | 4.22 |
| お安い御用 | 1 | 4.94 |
| 引かされる | 1 | 6.27 |
| 訳がわからない | 1 | 4.58 |
| 涼しい顔 | 1 | 4.36 |
| 開封 | 1 | 4.66 |
| 偽情報 | 1 | 5.31 |
| 水薬 | 1 | 5.29 |
| 雌雄 | 1 | 5.10 |
| 霊 | 1 | 3.53 |
| キャッチャー | 1 | 5.42 |
| 嫉妬深い | 1 | 5.11 |
| 音声認識 | 1 | 5.38 |
| メソメソ | 1 | 5.49 |
| 漢 | 1 | 4.24 |
| スペック | 1 | 4.20 |
| 歩き方 | 1 | 4.67 |
| 墓石 | 1 | 4.68 |
| アスパラ | 1 | 5.52 |
| 答案用紙 | 1 | 5.66 |
| 番組 | 1 | 4.40 |
| 応募者 | 1 | 5.44 |
| 新品 | 1 | 4.41 |
| 人徳 | 1 | 4.91 |
| うんたらかんたら | 1 | 5.81 |
| 大宇宙 | 1 | 5.86 |
| 飴色 | 1 | 5.11 |
| 竦み上がる | 1 | 5.39 |
| おあつらえ向き | 1 | 5.25 |
| 活力 | 1 | 4.41 |
| 降り立つ | 1 | 4.08 |
| 狙い目 | 1 | 4.89 |
| 審議 | 1 | 4.86 |
| 見続ける | 1 | 4.88 |
| 心理的 | 1 | 4.62 |
| 異色 | 1 | 5.01 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| 争いごと | 1 | 5.21 |
| 取り付く | 1 | 4.48 |
| 嫁ぐ | 1 | 3.78 |
| ぶらぶら | 1 | 4.50 |
| ニタリ | 1 | 5.06 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| 駅前留学 | 1 | 6.75 |
| ヤダ | 1 | 4.75 |
| プラカード | 1 | 5.26 |
| 靡かせる | 1 | 5.22 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 査定 | 1 | 4.57 |
| 行儀良くする | 1 | 7.05 |
| 読み解く | 1 | 4.67 |
| 遊具 | 1 | 4.88 |
| 仄めかす | 1 | 5.16 |
| 自明の理 | 1 | 4.82 |
| 釣り上げ | 1 | 4.70 |
| メディア | 1 | 4.59 |
| 婚期 | 1 | 5.09 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| シャンと | 1 | 5.49 |
| 懐具合 | 1 | 5.29 |
| 調理器具 | 1 | 4.52 |
| 非課税 | 1 | 6.25 |
| カンバス | 1 | 5.87 |
| ズケズケ | 1 | 5.66 |
| 心ばかり | 1 | 5.71 |
| 印刷技術 | 1 | 5.42 |
| 推量 | 1 | 5.81 |
| 関節 | 1 | 4.00 |
Showing 7601 - 7700 of 25,067 words