The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 痛み入る | 1 | 4.85 |
| 胸のつかえが下りる | 1 | 7.59 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| 肌質 | 1 | 6.13 |
| 踊り出す | 1 | 5.46 |
| 色落ち | 1 | 5.82 |
| ぶちかまし | 1 | 5.01 |
| 混雑具合 | 1 | 6.25 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 女友達 | 1 | 4.99 |
| 梅雨入り | 1 | 6.00 |
| なるへそ | 1 | 6.01 |
| コロッケ | 1 | 4.64 |
| 月月火水木金金 | 1 | 7.29 |
| 要注意 | 1 | 4.65 |
| 永い | 1 | 4.62 |
| 宮 | 1 | 3.53 |
| 弛緩 | 1 | 4.56 |
| 年功序列 | 1 | 5.55 |
| 絶体 | 1 | 4.65 |
| 人恋しい | 1 | 5.43 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 鞘当て | 1 | 6.28 |
| ぐるぐる巻き | 1 | 4.79 |
| 人好き | 1 | 4.97 |
| 睨みを利かせる | 1 | 5.55 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 掻き立てる | 1 | 4.69 |
| ボブ | 1 | 4.25 |
| 情操教育 | 1 | 5.33 |
| 石柱 | 1 | 4.41 |
| ボーっと | 1 | 4.63 |
| 助け合う | 1 | 4.71 |
| 総面積 | 1 | 5.98 |
| 何たる | 1 | 4.40 |
| 蹴倒す | 1 | 5.18 |
| 帆立 | 1 | 6.34 |
| どしゃ降り | 1 | 5.95 |
| 絞まる | 1 | 5.33 |
| かむ | 1 | 4.61 |
| 影が差す | 1 | 5.36 |
| 学生割引 | 1 | 7.29 |
| 悪風 | 1 | 6.94 |
| アクシデント | 1 | 4.80 |
| 有罪 | 1 | 4.99 |
| 二連 | 1 | 4.91 |
| 先延ばし | 1 | 4.67 |
| 玉入れ | 1 | 5.54 |
| 断頭台 | 1 | 5.03 |
| 向こう見ず | 1 | 5.41 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 上昇気流 | 1 | 5.26 |
| 不健全 | 1 | 5.31 |
| 手こずる | 1 | 4.52 |
| 現地語 | 1 | 6.10 |
| 不埒 | 1 | 4.62 |
| いいねボタン | 1 | 5.68 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 吊り | 1 | 4.40 |
| 思う存分 | 1 | 4.33 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 彼の方 | 1 | 4.59 |
| 局面 | 1 | 4.47 |
| 残像 | 1 | 4.43 |
| とんでも | 1 | 4.09 |
| 隠居 | 1 | 4.13 |
| めった刺し | 1 | 5.99 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 開花 | 1 | 4.43 |
| 奇特 | 1 | 4.91 |
| 一人ひとり | 1 | 4.62 |
| 現地 | 1 | 3.87 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| フルーツサンド | 1 | 5.65 |
| 値千金 | 1 | 5.55 |
| 話中 | 1 | 6.07 |
| ヘアスタイル | 1 | 5.57 |
| 危険思想 | 1 | 5.73 |
| 見たところ | 1 | 3.84 |
| ハイペース | 1 | 5.12 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 風来坊 | 1 | 5.39 |
| 妹君 | 1 | 4.80 |
| 緊急度 | 1 | 5.96 |
| 向かうところ敵なし | 1 | 6.16 |
| 職務 | 1 | 4.20 |
| 機運 | 1 | 5.58 |
| ミイラ化 | 1 | 5.75 |
| 意地悪い | 1 | 5.49 |
| げす | 1 | 4.61 |
| 気の長い | 1 | 5.32 |
| フィンガー | 1 | 5.65 |
| 下郎 | 1 | 5.08 |
| ボウフラ | 1 | 5.95 |
| 居眠り | 1 | 4.62 |
| 眼中にない | 1 | 4.91 |
| 表側 | 1 | 5.14 |
| ぶうぶう | 1 | 5.80 |
| 年中 | 1 | 4.84 |
| ナッツ | 1 | 4.73 |
Showing 701 - 800 of 25,067 words