The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 突っぱる | 1 | 6.85 |
| 何時ぶり | 1 | 6.01 |
| 蝶々結び | 1 | 5.98 |
| 見回る | 1 | 4.58 |
| 真っ赤な嘘 | 1 | 5.52 |
| 踏ん反り返る | 1 | 5.95 |
| 星々 | 1 | 4.41 |
| 肩で風を切る | 1 | 6.18 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 大前提 | 1 | 4.60 |
| ハイヒール | 1 | 4.42 |
| 一極 | 1 | 6.04 |
| 行動派 | 1 | 5.68 |
| 機器 | 1 | 4.47 |
| 目覚ましい | 1 | 4.97 |
| 平和裏 | 1 | 5.81 |
| お手柔らかに | 1 | 4.81 |
| 火を点ける | 1 | 4.88 |
| 豆 | 1 | 3.94 |
| ビキビキ | 1 | 5.47 |
| 商法 | 1 | 5.63 |
| かかりつけ医 | 1 | 6.48 |
| 抹茶 | 1 | 4.38 |
| 犬と猿 | 1 | 6.35 |
| ホトトギス | 1 | 6.00 |
| 面汚し | 1 | 5.35 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 雅味 | 1 | 4.20 |
| 切っての | 1 | 4.95 |
| 訪ねる | 1 | 3.68 |
| 長考 | 1 | 5.37 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 門生 | 1 | 6.75 |
| 拾い物 | 1 | 5.28 |
| 知れば知るほど | 1 | 5.22 |
| 杳として | 1 | 4.62 |
| 不参加 | 1 | 4.75 |
| 基層 | 1 | 4.97 |
| 気に留める | 1 | 5.19 |
| 大義 | 1 | 4.54 |
| 青褪める | 1 | 5.44 |
| 小手調べ | 1 | 4.93 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| ばつ | 1 | 4.73 |
| 融通が利く | 1 | 5.22 |
| 服用 | 1 | 4.60 |
| 人心地 | 1 | 4.99 |
| 突んのめる | 1 | 5.28 |
| ローキック | 1 | 5.29 |
| 言葉遊び | 1 | 5.05 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 発作 | 1 | 4.77 |
| 牛刀 | 1 | 5.77 |
| 艶かしい | 1 | 5.13 |
| 供養 | 1 | 5.07 |
| 導き | 1 | 4.23 |
| ロマンティスト | 1 | 6.45 |
| １年生 | 1 | 4.78 |
| 掠る | 1 | 4.53 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| がり | 1 | 4.31 |
| べき乗 | 1 | 6.99 |
| 挫折 | 1 | 4.60 |
| ビー玉 | 1 | 4.97 |
| 大作 | 1 | 5.07 |
| 賽子 | 1 | 6.06 |
| 菓子パン | 1 | 5.30 |
| 殴り合い | 1 | 4.41 |
| 突き出た | 1 | 4.76 |
| 女磨き | 1 | 6.99 |
| 日付 | 1 | 4.20 |
| 一季 | 1 | 5.13 |
| 選りによって | 1 | 4.54 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 専業主婦 | 1 | 5.50 |
| 模型 | 1 | 4.45 |
| 等しく | 1 | 4.30 |
| 光学文字認識 | 1 | 7.59 |
| 鉢合わせる | 1 | 5.42 |
| うわー | 1 | 4.19 |
| そん | 1 | 4.06 |
| 見るに堪えない | 1 | 5.34 |
| 聖 | 1 | 3.04 |
| 分け与える | 1 | 4.46 |
| 判然 | 1 | 4.58 |
| 乙女チック | 1 | 5.41 |
| ガード下 | 1 | 5.20 |
| バナナの皮 | 1 | 5.58 |
| 患部 | 1 | 4.91 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 不法投棄 | 1 | 5.84 |
| 格闘 | 1 | 3.84 |
| 土筆 | 1 | 4.40 |
| 何時になく | 1 | 4.31 |
| 真っ只中 | 1 | 4.59 |
| 爆睡 | 1 | 4.88 |
| とやかく | 1 | 4.83 |
| すれ違い様 | 1 | 5.07 |
| 理数 | 1 | 5.80 |
| 初速 | 1 | 5.08 |
Showing 7901 - 8000 of 25,067 words