The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 寝返り | 1 | 4.53 |
| 移りゆく | 1 | 5.99 |
| 出先 | 1 | 5.04 |
| 手が離せない | 1 | 5.25 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 事件性 | 1 | 5.61 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 隈 | 1 | 4.59 |
| 唾する | 1 | 6.51 |
| 物の怪 | 1 | 5.39 |
| バックナンバー | 1 | 6.35 |
| 曲者 | 1 | 4.80 |
| 愛好会 | 1 | 5.61 |
| 突っぱる | 1 | 6.85 |
| 怒髪天 | 1 | 5.56 |
| フル回転 | 1 | 4.92 |
| 手持ち無沙汰 | 1 | 4.77 |
| 前転 | 1 | 5.08 |
| 午后 | 1 | 4.82 |
| 駅前留学 | 1 | 6.75 |
| お揃 | 1 | 6.11 |
| 小爆発 | 1 | 5.36 |
| 縋りつく | 1 | 4.95 |
| 焼きたて | 1 | 4.65 |
| パーツ | 1 | 4.08 |
| 決定づける | 1 | 5.03 |
| 内鍵 | 1 | 5.82 |
| ツボ | 1 | 4.63 |
| 取り込む | 1 | 3.65 |
| 初見 | 1 | 4.36 |
| プログラマー | 1 | 5.26 |
| 商魂たくましい | 1 | 5.66 |
| テーブルマナー | 1 | 5.14 |
| 舌鋒 | 1 | 5.42 |
| 活画 | 1 | 5.71 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 突き止める | 1 | 4.36 |
| 安っぽい | 1 | 4.69 |
| 育て上げる | 1 | 4.70 |
| 念の為 | 1 | 4.08 |
| 散歩がてら | 1 | 5.41 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 首級 | 1 | 5.10 |
| 心のまま | 1 | 4.99 |
| 敬具 | 1 | 5.94 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 火だるま | 1 | 5.25 |
| 暑さ | 1 | 4.19 |
| 荊 | 1 | 5.17 |
| 業界 | 1 | 4.53 |
| 各人 | 1 | 4.68 |
| タチが悪い | 1 | 5.13 |
| 自販機 | 1 | 4.92 |
| 一片 | 1 | 4.49 |
| 時間を惜しむ | 1 | 5.99 |
| 癒し | 1 | 3.73 |
| 防衛本能 | 1 | 5.35 |
| 馬乗り | 1 | 4.70 |
| 結束 | 1 | 4.49 |
| 親和性 | 1 | 4.69 |
| 一番手 | 1 | 5.06 |
| 途絶え | 1 | 4.56 |
| 心の傷 | 1 | 4.66 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 風雲児 | 1 | 6.30 |
| むしり取る | 1 | 5.09 |
| 盛り上げる | 1 | 4.37 |
| 期待に応える | 1 | 5.01 |
| 私好み | 1 | 5.29 |
| 本調子 | 1 | 4.78 |
| 野獣 | 1 | 4.51 |
| 打ち込み | 1 | 4.66 |
| 依頼主 | 1 | 4.33 |
| 引き合い | 1 | 4.85 |
| 撃退 | 1 | 3.82 |
| 名を連ねる | 1 | 4.93 |
| 駈けぬける | 1 | 7.59 |
| 数の暴力 | 1 | 4.70 |
| 街灯 | 1 | 4.61 |
| 乱高下 | 1 | 5.72 |
| 握手を交わす | 1 | 4.83 |
| 蒸かす | 1 | 5.32 |
| 極東 | 1 | 4.95 |
| クス | 1 | 3.88 |
| 聞き入る | 1 | 4.46 |
| 氷水 | 1 | 5.17 |
| 正答 | 1 | 5.53 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| あのさあ | 1 | 5.48 |
| 祝杯 | 1 | 5.04 |
| 暮れなずむ | 1 | 5.79 |
| 弱体化 | 1 | 4.18 |
| 解説者 | 1 | 5.39 |
| 兵法 | 1 | 4.91 |
| 強請 | 1 | 4.85 |
| 仲介手数料 | 1 | 6.10 |
| 誰が為に | 1 | 6.43 |
| 下手に出る | 1 | 5.35 |
| いっちょ前 | 1 | 5.47 |
| 寸劇 | 1 | 5.24 |
Showing 8101 - 8200 of 25,067 words