The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 眉をひそめる | 4 | 4.39 |
| 言うまでもなく | 4 | 4.26 |
| リディア | 4 | 4.03 |
| ズルイ | 4 | 5.09 |
| お邪魔 | 4 | 4.08 |
| 訳もなく | 4 | 4.23 |
| プライベート | 4 | 4.27 |
| びしっと | 4 | 4.90 |
| 四季 | 4 | 4.54 |
| 座学 | 4 | 4.38 |
| ピタリ | 4 | 4.18 |
| キス | 4 | 3.48 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| ちびっ子 | 4 | 4.46 |
| 付いてくる | 4 | 4.30 |
| 同い年 | 4 | 4.14 |
| 大切に | 4 | 3.69 |
| 取り返し | 4 | 4.43 |
| 温泉街 | 4 | 4.79 |
| 見間違える | 4 | 4.89 |
| 極力 | 4 | 4.04 |
| 逃げ込む | 4 | 4.06 |
| 何百 | 4 | 3.96 |
| いよいよ | 4 | 3.53 |
| 俯きがち | 4 | 5.12 |
| やろ | 4 | 4.10 |
| 脅す | 4 | 4.00 |
| 何しろ | 4 | 3.48 |
| ステージ | 4 | 3.94 |
| 岩石 | 4 | 4.19 |
| 中心人物 | 4 | 4.79 |
| たった今 | 4 | 4.17 |
| 距離感 | 4 | 4.28 |
| 揃える | 4 | 3.93 |
| 替わる | 4 | 4.67 |
| ブランコ | 4 | 4.96 |
| 顕現 | 4 | 4.03 |
| 当日 | 4 | 3.91 |
| 彩り | 4 | 4.63 |
| 立たす | 4 | 4.35 |
| 得心 | 4 | 4.52 |
| 伏し目 | 4 | 5.20 |
| か否か | 4 | 4.27 |
| 適用 | 4 | 4.32 |
| 金切り声 | 4 | 4.91 |
| 保管場所 | 4 | 5.16 |
| 時間を潰す | 4 | 4.86 |
| 三十 | 4 | 3.45 |
| 摘む | 4 | 4.02 |
| 尻目 | 4 | 4.17 |
| 起立 | 4 | 4.95 |
| 日程 | 4 | 4.10 |
| エロ | 4 | 4.02 |
| 誤り | 4 | 4.54 |
| 血染め | 4 | 5.36 |
| 何年 | 4 | 3.79 |
| 経る | 4 | 4.39 |
| 責め立てる | 4 | 4.78 |
| カゴ | 4 | 4.26 |
| 希 | 4 | 3.83 |
| 熱す | 4 | 4.41 |
| 待ち合わせ | 4 | 4.19 |
| 言葉遣い | 4 | 4.08 |
| 同郷 | 4 | 4.46 |
| 伝票 | 4 | 5.17 |
| 良くある | 4 | 3.90 |
| 恥じ入る | 4 | 4.85 |
| 有様 | 4 | 3.84 |
| 威厳 | 4 | 3.92 |
| 垂らす | 4 | 4.28 |
| 寝不足 | 4 | 4.43 |
| 身柄 | 4 | 4.20 |
| 荒れた | 4 | 4.50 |
| 凄む | 4 | 4.69 |
| 競い合う | 4 | 4.51 |
| 理論上 | 4 | 4.70 |
| 吸い込み | 4 | 4.59 |
| 拝み倒す | 4 | 5.46 |
| はー | 4 | 3.65 |
| コツ | 4 | 4.11 |
| 気丈 | 4 | 4.44 |
| 腕章 | 4 | 4.89 |
| 歴とした | 4 | 4.49 |
| 人間性 | 4 | 4.57 |
| ハイタッチ | 4 | 4.98 |
| 獲得 | 4 | 3.78 |
| 朱色 | 4 | 4.56 |
| それはそれで | 4 | 3.69 |
| 古典的 | 4 | 4.99 |
| ラスト | 4 | 4.24 |
| 怪物 | 4 | 3.50 |
| 報い | 4 | 4.30 |
| 心境の変化 | 4 | 4.88 |
| 遠因 | 4 | 5.22 |
| 引きずり | 4 | 4.25 |
| 口ずさむ | 4 | 4.66 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 絡み | 4 | 4.14 |
| ほど遠い | 4 | 4.75 |
| 兆し | 4 | 4.50 |
Showing 8201 - 8300 of 25,067 words