The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 白滝 | 1 | 5.91 |
| 隣合わせ | 1 | 5.86 |
| ラウンド | 1 | 4.55 |
| 春まつり | 1 | 7.59 |
| 荒立てる | 1 | 5.27 |
| 吹き込む | 1 | 4.23 |
| 目を凝らす | 1 | 4.60 |
| 一般客 | 1 | 5.21 |
| 出任せ | 1 | 5.49 |
| 調子がいい | 1 | 5.04 |
| 注目度 | 1 | 5.10 |
| 泣きわめく | 1 | 4.99 |
| 虜 | 1 | 4.46 |
| 跳ね除ける | 1 | 4.71 |
| 肩車 | 1 | 4.65 |
| 痛打 | 1 | 5.18 |
| 鍔 | 1 | 4.63 |
| 貨幣制度 | 1 | 5.91 |
| げす | 1 | 4.61 |
| コモドドラゴン | 1 | 5.84 |
| どっしり | 1 | 4.57 |
| 新聞紙 | 1 | 5.19 |
| がり | 1 | 4.31 |
| お転婆 | 1 | 4.65 |
| 荒唐無稽 | 1 | 4.60 |
| 独活 | 1 | 5.81 |
| 経口 | 1 | 5.56 |
| 玉の汗 | 1 | 5.75 |
| 詰めかける | 1 | 4.92 |
| 氷解 | 1 | 5.03 |
| 目に余る | 1 | 5.03 |
| 泣かせる | 1 | 4.47 |
| ちょこまか | 1 | 4.88 |
| 一酸化 | 1 | 6.48 |
| 地響き | 1 | 4.27 |
| 座り込み | 1 | 4.58 |
| 精錬 | 1 | 4.53 |
| 拵える | 1 | 4.86 |
| 女三人寄ればかしましい | 1 | 6.81 |
| 腰元 | 1 | 4.79 |
| 打撲 | 1 | 4.72 |
| 君子危うきに近寄らず | 1 | 5.75 |
| 真理 | 1 | 4.25 |
| 弾性 | 1 | 4.40 |
| かき立てる | 1 | 5.20 |
| 背筋を伸ばす | 1 | 4.93 |
| 理想的 | 1 | 4.31 |
| 剣の道 | 1 | 5.25 |
| 悪戦苦闘 | 1 | 4.93 |
| 掻っ攫う | 1 | 5.26 |
| シャボン玉 | 1 | 4.95 |
| 本業 | 1 | 4.63 |
| 時の権力者 | 1 | 5.82 |
| 未婚 | 1 | 4.48 |
| 小奇麗 | 1 | 4.90 |
| 平方メートル | 1 | 5.67 |
| 一発かます | 1 | 6.42 |
| ボンクラ | 1 | 4.88 |
| 乾燥 | 1 | 3.99 |
| 混入 | 1 | 4.87 |
| 高揚 | 1 | 4.22 |
| 弁慶の泣き所 | 1 | 6.29 |
| 折り入って | 1 | 5.24 |
| 低年齢 | 1 | 5.88 |
| 方便 | 1 | 4.70 |
| 廻し | 1 | 5.16 |
| 成り下がる | 1 | 4.69 |
| 巨乳 | 1 | 4.25 |
| 四面 | 1 | 5.69 |
| 見して | 1 | 5.39 |
| 口の端 | 1 | 4.08 |
| スポイト | 1 | 6.00 |
| 突 | 1 | 4.52 |
| 金粉 | 1 | 5.33 |
| 打ちつける | 1 | 4.57 |
| ずたぼろ | 1 | 5.88 |
| 押せ押せ | 1 | 5.61 |
| 一番上 | 1 | 4.42 |
| 心穏やか | 1 | 4.99 |
| 優先度 | 1 | 4.82 |
| ネーム | 1 | 4.09 |
| 転じて | 1 | 4.80 |
| 放物線 | 1 | 4.64 |
| 選考基準 | 1 | 5.78 |
| 豪胆 | 1 | 4.78 |
| 天災 | 1 | 4.48 |
| 事実上 | 1 | 4.32 |
| トレイ | 1 | 4.31 |
| その日暮らし | 1 | 5.46 |
| 非難轟々 | 1 | 5.86 |
| 太眉 | 1 | 5.76 |
| 養護教諭 | 1 | 5.45 |
| 箔がつく | 1 | 5.66 |
| ドリンク | 1 | 4.64 |
| メイドイン | 1 | 6.72 |
| 謂う | 1 | 5.61 |
| 押し上げ | 1 | 4.59 |
| 声帯 | 1 | 4.95 |
| 貴い | 1 | 5.01 |
| 恐るべし | 1 | 4.65 |
Showing 8301 - 8400 of 25,067 words