The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| プランター | 1 | 5.62 |
| 石鹸 | 1 | 4.12 |
| 混ざり合う | 1 | 5.24 |
| 追い込み | 1 | 4.89 |
| 倍率 | 1 | 4.71 |
| どぎまぎ | 1 | 5.14 |
| 決まり手 | 1 | 5.98 |
| 居抜き | 1 | 6.37 |
| 心を掴む | 1 | 5.66 |
| 躓く | 1 | 4.46 |
| 手の内 | 1 | 4.31 |
| 疲労困憊 | 1 | 4.58 |
| 経費 | 1 | 4.45 |
| 上下左右 | 1 | 4.75 |
| 耳障り | 1 | 4.41 |
| ストーブ | 1 | 5.08 |
| 印章 | 1 | 4.99 |
| 欲しいだけ | 1 | 4.81 |
| ロビー | 1 | 4.31 |
| 増殖 | 1 | 4.47 |
| 不可侵 | 1 | 4.72 |
| 夜の静寂 | 1 | 5.57 |
| １２０％ | 1 | 6.00 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 好きくない | 1 | 6.37 |
| 常識的 | 1 | 4.25 |
| 言葉巧み | 1 | 5.19 |
| 出刃 | 1 | 5.48 |
| 震撼 | 1 | 4.94 |
| 所有権 | 1 | 4.51 |
| 腐らせる | 1 | 5.10 |
| ガッツ | 1 | 5.25 |
| 決心 | 1 | 4.13 |
| 地縛霊 | 1 | 5.53 |
| 一呼吸おいて | 1 | 5.39 |
| 自然治癒 | 1 | 5.03 |
| ドメスティック・バイオレンス | 1 | 7.29 |
| アルム | 1 | 5.07 |
| 折りたたむ | 1 | 4.73 |
| 漠然 | 1 | 5.62 |
| 物的証拠 | 1 | 5.35 |
| ギャル文字 | 1 | 6.59 |
| 白み | 1 | 4.94 |
| 暗記 | 1 | 4.68 |
| ご来店 | 1 | 5.27 |
| 壺 | 1 | 3.98 |
| 守り抜く | 1 | 4.55 |
| 男っぽい | 1 | 5.42 |
| 罰金 | 1 | 4.59 |
| 後を絶たない | 1 | 4.98 |
| 薄橙 | 1 | 6.59 |
| チンチラ | 1 | 6.61 |
| 書き出す | 1 | 5.07 |
| 熱々 | 1 | 4.61 |
| 寂しん坊 | 1 | 6.69 |
| 表裏一体 | 1 | 5.15 |
| 分だけ | 1 | 4.01 |
| アボカド | 1 | 5.78 |
| 紙媒体 | 1 | 5.60 |
| 暴投 | 1 | 6.02 |
| 遊び相手 | 1 | 4.67 |
| 対人戦 | 1 | 4.55 |
| 腹を立てる | 1 | 5.22 |
| 見下げ果てた | 1 | 5.70 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| じゃあじゃあ | 1 | 5.70 |
| 札入れ | 1 | 6.51 |
| 堪忍袋 | 1 | 5.02 |
| 苦虫を噛み潰したよう | 1 | 4.57 |
| 公的機関 | 1 | 5.41 |
| 首を傾げる | 1 | 3.48 |
| ボーイ | 1 | 4.95 |
| 七割 | 1 | 4.60 |
| ニタリ | 1 | 5.06 |
| 風格 | 1 | 4.36 |
| 命あっての物種 | 1 | 5.37 |
| 食い付き | 1 | 5.53 |
| 円心 | 1 | 6.75 |
| 夜風 | 1 | 4.61 |
| すぐ側 | 1 | 4.13 |
| 虫けら | 1 | 4.74 |
| 水彩 | 1 | 6.39 |
| ぽんと | 1 | 4.39 |
| 苛立たしげ | 1 | 5.14 |
| 中心点 | 1 | 5.28 |
| きまりが悪い | 1 | 6.31 |
| 飛ぶ鳥 | 1 | 5.59 |
| 攝る | 1 | 7.59 |
| 後塵を拝する | 1 | 5.75 |
| ちろちろ | 1 | 5.32 |
| 陳列 | 1 | 4.84 |
| 迎えに来る | 1 | 4.73 |
| 正確無比 | 1 | 5.00 |
| 行ったりきたり | 1 | 5.86 |
| 新進気鋭 | 1 | 5.17 |
| イタズラっぽい | 1 | 5.82 |
| 夕空 | 1 | 5.82 |
| 叱りつける | 1 | 4.72 |
| 上には上がいる | 1 | 5.27 |
| 困ったちゃん | 1 | 5.70 |
Showing 8401 - 8500 of 25,067 words