The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 得心 | 4 | 4.52 |
| 振りまく | 4 | 4.31 |
| て成らない | 4 | 4.38 |
| 何百 | 4 | 3.96 |
| 路 | 4 | 3.84 |
| 地下室 | 4 | 4.11 |
| 弾け飛ぶ | 4 | 4.88 |
| 心配性 | 4 | 4.51 |
| なりません | 4 | 3.51 |
| 汲み取る | 4 | 4.74 |
| ドヤ顔 | 4 | 4.12 |
| 叩きのめす | 4 | 4.95 |
| 脚力 | 4 | 4.45 |
| 馴染む | 4 | 3.96 |
| ポロリ | 4 | 4.86 |
| 洗濯機 | 4 | 4.81 |
| パイロット | 4 | 4.38 |
| 愛すべき | 4 | 4.79 |
| 割り出す | 4 | 4.83 |
| 自尊心 | 4 | 4.48 |
| 納豆 | 4 | 4.64 |
| 個性 | 4 | 4.25 |
| キロ | 4 | 3.30 |
| 黄玉 | 4 | 4.95 |
| 眉をひそめる | 4 | 4.39 |
| 正義感 | 4 | 4.46 |
| また明日 | 4 | 4.25 |
| 無軌道 | 4 | 5.24 |
| 潰える | 4 | 4.75 |
| 端くれ | 4 | 4.75 |
| 出現 | 4 | 3.22 |
| カゴ | 4 | 4.26 |
| 結び方 | 4 | 5.55 |
| 事となる | 4 | 3.96 |
| 封書 | 4 | 4.92 |
| 水色 | 4 | 4.03 |
| よいしょ | 4 | 4.60 |
| 重量 | 4 | 3.65 |
| 投げ遣り | 4 | 5.81 |
| ハーフパンツ | 4 | 5.37 |
| 真逆 | 4 | 4.18 |
| 摘む | 4 | 4.02 |
| 薄手 | 4 | 4.65 |
| 手作り | 4 | 4.15 |
| 出陣 | 4 | 4.22 |
| 骨格 | 4 | 4.29 |
| 赴く | 4 | 3.65 |
| 群 | 4 | 3.62 |
| 彩り | 4 | 4.63 |
| 何者か | 4 | 3.80 |
| 場合によって | 4 | 3.78 |
| 目をそらす | 4 | 4.77 |
| 最大級 | 4 | 4.56 |
| お風呂 | 4 | 3.65 |
| 生気 | 4 | 4.27 |
| 踏み出す | 4 | 3.82 |
| ははあ | 4 | 4.81 |
| 美 | 4 | 3.44 |
| 振り払う | 4 | 3.79 |
| 登場人物 | 4 | 4.18 |
| 弓道 | 4 | 4.91 |
| 空想 | 4 | 4.50 |
| 反転 | 4 | 3.97 |
| 頑固 | 4 | 4.22 |
| 豪勢 | 4 | 4.42 |
| のみならず | 4 | 3.98 |
| 再生 | 4 | 3.44 |
| 充填 | 4 | 4.49 |
| 無条件 | 4 | 4.31 |
| お方 | 4 | 3.78 |
| 凪ぐ | 4 | 4.60 |
| チクリ | 4 | 5.01 |
| うっさい | 4 | 4.76 |
| 出番 | 4 | 3.70 |
| ズルイ | 4 | 5.09 |
| 呂 | 4 | 4.55 |
| 向いている | 4 | 3.93 |
| 口が裂けても | 4 | 4.98 |
| 安全圏 | 4 | 4.66 |
| 石ころ | 4 | 4.48 |
| 両肩 | 4 | 4.21 |
| 負かす | 4 | 4.51 |
| 伝播 | 4 | 4.53 |
| 時間の問題 | 4 | 4.12 |
| 焼き菓子 | 4 | 4.25 |
| 並大抵 | 4 | 4.48 |
| 減速 | 4 | 4.45 |
| 記念品 | 4 | 5.17 |
| 抑揚 | 4 | 4.82 |
| お上 | 4 | 4.89 |
| と言うと | 4 | 3.52 |
| そこはかとなく | 4 | 4.80 |
| 響き渡る | 4 | 3.85 |
| 距離感 | 4 | 4.28 |
| 一昼夜 | 4 | 5.28 |
| 不和 | 4 | 4.29 |
| 仕方なしに | 4 | 4.86 |
| ぼうっと | 4 | 4.41 |
| 替える | 4 | 4.63 |
| 鋼 | 4 | 3.50 |
Showing 8501 - 8600 of 25,067 words