The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 火の手 | 1 | 4.77 |
| 何ゆえ | 1 | 4.82 |
| 真っ裸 | 1 | 5.42 |
| 体を動かす | 1 | 4.57 |
| お目こぼし | 1 | 5.46 |
| 詮索 | 1 | 4.38 |
| 国家間 | 1 | 4.70 |
| ぶら下げる | 1 | 4.30 |
| はやーい | 1 | 5.96 |
| 意地張る | 1 | 6.20 |
| 度重なる | 1 | 4.55 |
| 混雑 | 1 | 4.48 |
| 序の口 | 1 | 5.06 |
| 極光 | 1 | 4.81 |
| ストイック | 1 | 5.09 |
| 中の下 | 1 | 5.33 |
| ギャップ | 1 | 4.28 |
| おたつく | 1 | 7.11 |
| 着直す | 1 | 6.23 |
| 通学路 | 1 | 5.25 |
| 真犯人 | 1 | 4.95 |
| 無理が通れば道理が引っ込む | 1 | 6.75 |
| 湯水のように使う | 1 | 6.29 |
| 朝早く | 1 | 4.48 |
| 突き刺す | 1 | 3.70 |
| 知ったことか | 1 | 4.77 |
| 絵空事 | 1 | 5.25 |
| 手合わせ | 1 | 4.16 |
| 書入れ時 | 1 | 6.75 |
| 初体験 | 1 | 4.84 |
| ポスター | 1 | 4.78 |
| 頭首 | 1 | 5.30 |
| しばく | 1 | 5.65 |
| 無人島 | 1 | 4.67 |
| 食い逃げ | 1 | 5.51 |
| 増幅 | 1 | 4.07 |
| 亭主 | 1 | 4.68 |
| 心が広い | 1 | 5.45 |
| 痛手 | 1 | 4.41 |
| 半月 | 1 | 4.15 |
| 平面 | 1 | 4.77 |
| 二重 | 1 | 4.10 |
| 公衆 | 1 | 4.76 |
| 湯水のように | 1 | 5.35 |
| 真っ最中 | 1 | 4.39 |
| 調子が狂う | 1 | 5.16 |
| 鉛色 | 1 | 5.25 |
| 心待ち | 1 | 4.61 |
| お通り | 1 | 5.21 |
| 半熟 | 1 | 5.13 |
| 見向き | 1 | 4.60 |
| 予選 | 1 | 4.07 |
| 貰いっぱなし | 1 | 6.04 |
| 尺度 | 1 | 5.15 |
| 呑み込み | 1 | 4.82 |
| 縁者 | 1 | 4.82 |
| 従順 | 1 | 4.30 |
| 金魚の糞 | 1 | 5.68 |
| 良かったら | 1 | 3.96 |
| 最重要 | 1 | 4.49 |
| 経く | 1 | 5.79 |
| 馬鹿げた | 1 | 4.29 |
| アンバランス | 1 | 4.80 |
| 徐ろに | 1 | 5.40 |
| マックス | 1 | 4.22 |
| 略奪愛 | 1 | 5.44 |
| ひけらかす | 1 | 5.08 |
| 打ち上げる | 1 | 4.63 |
| バイオレンス | 1 | 5.22 |
| 朝ごはん | 1 | 4.48 |
| バカたれ | 1 | 5.90 |
| 短 | 1 | 4.13 |
| 学校新聞 | 1 | 6.94 |
| 様式 | 1 | 4.55 |
| 積 | 1 | 5.33 |
| 追い遣る | 1 | 6.21 |
| 鶏肉 | 1 | 4.43 |
| 勝利を収める | 1 | 5.28 |
| 無理難題 | 1 | 4.57 |
| 打ち消す | 1 | 4.28 |
| ぜいぜい | 1 | 6.18 |
| 正答 | 1 | 5.53 |
| 勝ち負け | 1 | 4.82 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 余年 | 1 | 5.23 |
| 本校 | 1 | 5.51 |
| シャンパン | 1 | 5.07 |
| もぞもぞ | 1 | 4.55 |
| 夢遊病者 | 1 | 5.80 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| スキャン | 1 | 4.70 |
| 寂寥感 | 1 | 5.18 |
| 強奪 | 1 | 4.34 |
| 無許可 | 1 | 5.19 |
| 張り子の虎 | 1 | 6.20 |
| パタン | 1 | 4.88 |
| 面罵 | 1 | 6.09 |
| 思い遣る | 1 | 5.82 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 熱に浮かされる | 1 | 6.02 |
Showing 8701 - 8800 of 25,067 words