The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| かしらん | 1 | 4.92 |
| ハート | 1 | 3.84 |
| 琥珀 | 1 | 4.06 |
| 喉笛 | 1 | 4.94 |
| 袋詰め | 1 | 5.44 |
| 被告 | 1 | 5.45 |
| 夕焼け空 | 1 | 5.54 |
| 再加熱 | 1 | 6.29 |
| 初夜 | 1 | 4.51 |
| 伽藍堂 | 1 | 5.20 |
| ちんけ | 1 | 5.50 |
| ベタベタ | 1 | 4.69 |
| 誉れ | 1 | 4.59 |
| ヒッピー | 1 | 6.49 |
| 右回り | 1 | 5.48 |
| 気乗り | 1 | 5.18 |
| 貝合わせ | 1 | 6.99 |
| 円を描く | 1 | 4.68 |
| 喚起 | 1 | 5.01 |
| 盤石 | 1 | 4.81 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 薄口 | 1 | 6.55 |
| アヒル | 1 | 4.93 |
| 後学 | 1 | 5.14 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 自棄になる | 1 | 6.00 |
| 小洒落た | 1 | 5.42 |
| 相次ぐ | 1 | 5.04 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| はっ倒す | 1 | 6.12 |
| 端から端まで | 1 | 4.92 |
| 茨の道 | 1 | 5.18 |
| 富める | 1 | 5.50 |
| 横腹 | 1 | 4.69 |
| 駆け足 | 1 | 4.43 |
| 中抜き | 1 | 5.73 |
| 座右の銘 | 1 | 5.53 |
| 懐く | 1 | 4.20 |
| 是非もない | 1 | 5.34 |
| 全盛期 | 1 | 4.62 |
| ケリ | 1 | 4.72 |
| 一人きり | 1 | 4.59 |
| 詐称 | 1 | 5.16 |
| 達成感 | 1 | 4.49 |
| 衰退 | 1 | 4.56 |
| 明かり | 1 | 3.50 |
| 一人歩き | 1 | 5.20 |
| 花丸 | 1 | 5.49 |
| バツ印 | 1 | 5.43 |
| 笑いが起こる | 1 | 5.57 |
| デレデレ | 1 | 4.81 |
| 投げ返す | 1 | 5.45 |
| 律 | 1 | 4.55 |
| 器具 | 1 | 4.34 |
| 手慣れる | 1 | 4.90 |
| 網膜 | 1 | 4.59 |
| グラスコート | 1 | 7.59 |
| 餓鬼 | 1 | 4.06 |
| ヒキガエル | 1 | 5.46 |
| レパートリー | 1 | 4.93 |
| 広め | 1 | 4.19 |
| つかえる | 1 | 4.94 |
| 胸をなで下ろす | 1 | 5.41 |
| 多らか | 1 | 5.06 |
| ガラス越し | 1 | 5.32 |
| 反省会 | 1 | 4.77 |
| ボンボン | 1 | 4.79 |
| 激化 | 1 | 4.58 |
| 紛い | 1 | 4.79 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| ブザー | 1 | 5.04 |
| 安全性 | 1 | 4.52 |
| ちりちり | 1 | 5.20 |
| 戦利品 | 1 | 4.30 |
| 進行方向 | 1 | 4.29 |
| わんわん | 1 | 4.63 |
| スリーピース | 1 | 6.17 |
| 役所 | 1 | 4.31 |
| 罪なき | 1 | 5.26 |
| 尽きない | 1 | 4.53 |
| プロファイル | 1 | 6.29 |
| 直結 | 1 | 4.31 |
| はみ出る | 1 | 4.89 |
| 並々ならぬ | 1 | 4.61 |
| ウトウト | 1 | 5.10 |
| 烏兎 | 1 | 4.54 |
| 七千 | 1 | 4.94 |
| お言葉ですが | 1 | 4.97 |
| サバイバル | 1 | 4.53 |
| アケビ | 1 | 4.56 |
| 髮 | 1 | 6.31 |
| ホットドッグ | 1 | 4.88 |
| 死す | 1 | 4.33 |
| 心得る | 1 | 4.50 |
| 吾が | 1 | 4.11 |
| 取り憑かれる | 1 | 5.97 |
| ギクシャク | 1 | 5.07 |
| 軋み | 1 | 4.49 |
| 呼び覚ます | 1 | 4.87 |
| スンスン | 1 | 5.28 |
Showing 801 - 900 of 25,067 words