The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 照れ臭い | 1 | 4.66 |
| 平手 | 1 | 4.52 |
| 焼き切る | 1 | 4.97 |
| ささくれ立つ | 1 | 6.00 |
| チェス | 1 | 4.32 |
| 鮮烈 | 1 | 4.55 |
| 果菜類 | 1 | 7.29 |
| 海路 | 1 | 4.41 |
| 仕上げる | 1 | 4.25 |
| 加点 | 1 | 5.08 |
| 剝れる | 1 | 5.19 |
| 易易 | 1 | 6.10 |
| 胸をなでおろす | 1 | 5.12 |
| 何処を如何 | 1 | 4.77 |
| 密造 | 1 | 5.59 |
| 還元 | 1 | 4.51 |
| 観測者 | 1 | 5.08 |
| 湖畔 | 1 | 4.61 |
| はいよ | 1 | 4.66 |
| まどろっこしい | 1 | 5.07 |
| 改札機 | 1 | 6.59 |
| モヤモヤ | 1 | 4.51 |
| 二筑 | 1 | 5.35 |
| 検分 | 1 | 4.46 |
| 数人 | 1 | 3.53 |
| 拾い子 | 1 | 6.23 |
| 鏡に映る | 1 | 5.08 |
| 結果を出す | 1 | 5.03 |
| 立ち直る | 1 | 4.19 |
| ダンプカー | 1 | 5.66 |
| 破壊工作 | 1 | 5.07 |
| 見回り | 1 | 4.15 |
| 勇断 | 1 | 5.61 |
| アラート | 1 | 5.18 |
| 飛び降り | 1 | 4.17 |
| 死人 | 1 | 3.99 |
| 薄め | 1 | 4.69 |
| 類似 | 1 | 4.63 |
| 影を落とす | 1 | 5.23 |
| ナシゴレン | 1 | 6.99 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 吊し | 1 | 5.29 |
| 梯 | 1 | 5.02 |
| つま先 | 1 | 4.48 |
| ネイチャー | 1 | 5.85 |
| 難航 | 1 | 4.64 |
| 官舍 | 1 | 5.91 |
| 例のごとく | 1 | 5.32 |
| もがき | 1 | 4.75 |
| イイ | 1 | 3.98 |
| 砂山 | 1 | 5.13 |
| 洋装 | 1 | 5.65 |
| ホームレス | 1 | 5.14 |
| 凡百 | 1 | 5.30 |
| 似たもの同士 | 1 | 5.48 |
| 三叉路 | 1 | 5.51 |
| 心労 | 1 | 4.49 |
| 身を寄せ合う | 1 | 5.45 |
| 信用できる | 1 | 4.31 |
| 砂の城 | 1 | 5.67 |
| 代りに | 1 | 4.34 |
| 自信作 | 1 | 4.88 |
| とと | 1 | 4.19 |
| 抱きまくら | 1 | 6.00 |
| ボッコボコ | 1 | 5.14 |
| 入学者 | 1 | 5.61 |
| 統領 | 1 | 5.63 |
| 中和 | 1 | 4.68 |
| 何時からか | 1 | 4.86 |
| 一般に | 1 | 4.34 |
| ツッコミどころ | 1 | 5.23 |
| 魔女子 | 1 | 7.42 |
| 日がな一日 | 1 | 5.23 |
| 胡麻 | 1 | 5.22 |
| 已まない | 1 | 4.49 |
| 飼い主 | 1 | 4.29 |
| カースト | 1 | 5.36 |
| 代わりになる | 1 | 4.79 |
| 閉幕 | 1 | 5.49 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 剣戟 | 1 | 4.31 |
| 温度計 | 1 | 5.35 |
| 応募者 | 1 | 5.44 |
| 微々たるもん | 1 | 6.28 |
| 瓦礫 | 1 | 3.84 |
| 包か | 1 | 5.21 |
| 第一号 | 1 | 5.04 |
| 何故だか | 1 | 4.16 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 無くては | 1 | 4.41 |
| おたつく | 1 | 7.11 |
| 注射 | 1 | 5.00 |
| 自棄酒 | 1 | 5.91 |
| ヘリ | 1 | 4.50 |
| 明媚 | 1 | 6.11 |
| ソロ | 1 | 3.76 |
| 艱難辛苦 | 1 | 5.40 |
| ガキ大将 | 1 | 5.08 |
| マイクロ | 1 | 5.15 |
| 煙玉 | 1 | 5.04 |
Showing 9101 - 9200 of 25,067 words