A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| もっての外 | 4 | 5.39 |
| 相対する | 4 | 4.17 |
| 十二分 | 4 | 4.39 |
| 頑固 | 4 | 4.22 |
| 皆さま | 4 | 4.20 |
| 冬場 | 4 | 4.77 |
| 数年前 | 4 | 4.25 |
| 見るも | 4 | 4.39 |
| 最新版 | 4 | 5.67 |
| 感じとる | 4 | 4.78 |
| 特例 | 4 | 4.49 |
| あっちこっち | 4 | 4.57 |
| きゃあきゃあ | 4 | 5.03 |
| 更新 | 4 | 3.27 |
| 振りまく | 4 | 4.31 |
| 全くもって | 4 | 4.11 |
| 見目 | 4 | 4.55 |
| 心配性 | 4 | 4.51 |
| 管理 | 4 | 3.26 |
| 思い描く | 4 | 4.23 |
| 打 | 4 | 4.12 |
| 馳せる | 4 | 4.09 |
| 嫌がる | 4 | 3.66 |
| 請け負う | 4 | 4.18 |
| 突き出し | 4 | 3.99 |
| 浮足立つ | 4 | 4.99 |
| 粗朶 | 4 | 4.66 |
| 怒鳴り声 | 4 | 4.41 |
| 芸 | 4 | 4.22 |
| 胸中 | 4 | 4.02 |
| 言い争う | 4 | 4.51 |
| 重なり | 4 | 4.43 |
| それはそれで | 4 | 3.69 |
| 山々 | 4 | 4.26 |
| 達し | 4 | 3.97 |
| 無関心 | 4 | 4.32 |
| キス | 4 | 3.48 |
| 連発 | 4 | 4.24 |
| 一環 | 4 | 4.08 |
| ハーフパンツ | 4 | 5.37 |
| 実際に | 4 | 2.99 |
| 無頓着 | 4 | 4.75 |
| 粗末 | 4 | 4.18 |
| 時分 | 4 | 4.37 |
| 勝負ごと | 4 | 6.09 |
| 溜め | 4 | 3.96 |
| 見え隠れ | 4 | 4.45 |
| 負かす | 4 | 4.51 |
| 兎にも角にも | 4 | 4.52 |
| 凄む | 4 | 4.69 |
| 共謀 | 4 | 4.92 |
| そこそこ | 4 | 3.46 |
| 悶え | 4 | 4.35 |
| 癇に障る | 3 | 5.18 |
| 一歩手前 | 3 | 4.48 |
| 膠着 | 3 | 4.87 |
| 顔ぶれ | 3 | 4.29 |
| 体操服 | 3 | 5.16 |
| 捜査 | 3 | 4.14 |
| 家内 | 3 | 4.35 |
| 刑 | 3 | 4.36 |
| 脱兎のごとく | 3 | 5.04 |
| 戦士 | 3 | 3.02 |
| 招待 | 3 | 3.76 |
| 馴れ初め | 3 | 4.98 |
| 打ち解ける | 3 | 4.33 |
| 特典 | 3 | 4.09 |
| 遠い目 | 3 | 4.05 |
| 長さ | 3 | 3.67 |
| 追い打ち | 3 | 4.55 |
| 言い直す | 3 | 4.69 |
| 密着 | 3 | 4.11 |
| 至極 | 3 | 4.03 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| 解答 | 3 | 4.53 |
| 頃合 | 3 | 4.32 |
| 共通点 | 3 | 4.37 |
| 檻 | 3 | 3.84 |
| かしこ | 3 | 5.14 |
| 正真正銘 | 3 | 4.26 |
| 上限 | 3 | 4.22 |
| 哄笑 | 3 | 4.63 |
| 食生活 | 3 | 4.64 |
| 仏さま | 3 | 6.14 |
| 召し | 3 | 4.15 |
| 木片 | 3 | 4.63 |
| 弱点 | 3 | 3.62 |
| 照れ隠し | 3 | 4.48 |
| 八の字 | 3 | 5.01 |
| 始業 | 3 | 5.23 |
| 務歯 | 3 | 5.07 |
| ブリッジ | 3 | 4.26 |
| 慣れっこ | 3 | 4.96 |
| 過る | 3 | 4.48 |
| フローリング | 3 | 5.24 |
| 帰す | 3 | 3.93 |
| おっかなびっくり | 3 | 4.70 |
| ぼそり | 3 | 4.28 |
| 卑怯者 | 3 | 4.65 |
| 雨続き | 3 | 6.45 |
Showing 9101 - 9200 of 25,067 words