The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 有能 | 3 | 3.85 |
| 後期 | 3 | 5.02 |
| 脆弱性 | 3 | 5.49 |
| どうやったら | 3 | 4.40 |
| やしない | 3 | 4.85 |
| 刃先 | 3 | 4.33 |
| こってり | 3 | 4.91 |
| 主体 | 3 | 4.07 |
| 遅ればせながら | 3 | 5.06 |
| 根強い | 3 | 4.81 |
| 胸部 | 3 | 4.17 |
| 実感 | 3 | 3.48 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 幾重にも | 3 | 4.31 |
| 丸め込む | 3 | 4.87 |
| それどころか | 3 | 3.58 |
| 座り直す | 3 | 4.92 |
| こう言った | 3 | 3.58 |
| 吸い上げる | 3 | 4.81 |
| 夢見 | 3 | 4.29 |
| 乙女心 | 3 | 4.77 |
| 疲弊 | 3 | 4.10 |
| 予兆 | 3 | 4.60 |
| 別物 | 3 | 4.20 |
| お伺い | 3 | 4.36 |
| 堤防 | 3 | 4.74 |
| 歩幅 | 3 | 4.69 |
| 行き交う | 3 | 4.29 |
| 売りさばく | 3 | 4.86 |
| 迷子になる | 3 | 5.04 |
| 皆目 | 3 | 4.71 |
| これでもか | 3 | 4.25 |
| 映える | 3 | 4.13 |
| 都合が良い | 3 | 4.52 |
| 途絶える | 3 | 4.38 |
| 食 | 3 | 3.75 |
| 女人 | 3 | 4.84 |
| 泣きじゃくる | 3 | 4.48 |
| 水塊 | 3 | 5.50 |
| ご覧の通り | 3 | 4.88 |
| 兵士 | 3 | 2.77 |
| 北欧 | 3 | 5.11 |
| 小部屋 | 3 | 4.14 |
| 醜悪 | 3 | 4.34 |
| 細長い | 3 | 4.13 |
| 空き部屋 | 3 | 4.81 |
| がてら | 3 | 4.23 |
| 整備 | 3 | 3.62 |
| 宿す | 3 | 3.69 |
| ウサギ | 3 | 3.75 |
| 血相 | 3 | 4.45 |
| 天性 | 3 | 4.84 |
| 散り | 3 | 4.34 |
| 全身全霊 | 3 | 4.39 |
| 手詰まり | 3 | 4.79 |
| 暴動 | 3 | 4.48 |
| 戦々恐々 | 3 | 4.65 |
| 偶発的 | 3 | 5.03 |
| ズレる | 3 | 4.61 |
| 声量 | 3 | 4.55 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 配座 | 3 | 4.70 |
| 宿敵 | 3 | 4.62 |
| 切れ手 | 3 | 4.11 |
| 直伝 | 3 | 4.87 |
| テンポ | 3 | 4.69 |
| 薄目 | 3 | 5.01 |
| やや | 3 | 3.25 |
| 口内 | 3 | 4.37 |
| いと | 3 | 4.19 |
| 乞う | 3 | 4.46 |
| 何だい | 3 | 3.95 |
| 月額 | 3 | 5.71 |
| 司馬 | 3 | 4.94 |
| 座り込む | 3 | 3.74 |
| 蛙 | 3 | 3.74 |
| 蒲 | 3 | 4.62 |
| グダグダ | 3 | 4.74 |
| 危 | 3 | 4.33 |
| 親しげ | 3 | 4.39 |
| 斬り捨て | 3 | 4.73 |
| 何ぞや | 3 | 5.23 |
| 気持ちよく | 3 | 4.45 |
| 正面切って | 3 | 4.89 |
| ずっ友 | 3 | 6.32 |
| コホン | 3 | 4.52 |
| 宣戦布告 | 3 | 4.24 |
| 巣窟 | 3 | 4.61 |
| 拗れる | 3 | 4.86 |
| 低空飛行 | 3 | 5.05 |
| 寒 | 3 | 4.51 |
| 足早に | 3 | 4.08 |
| イースター・エッグ | 3 | 6.75 |
| 偉そう | 3 | 3.84 |
| 掘削 | 3 | 4.13 |
| 乱雑 | 3 | 4.50 |
| 水しぶき | 3 | 4.87 |
| 飲酒 | 3 | 4.74 |
| ここだけの話 | 3 | 4.70 |
| 端正 | 3 | 4.47 |
Showing 9401 - 9500 of 25,067 words