The Narrow Gate of the Magical Girl Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
朝間 夕太郎 A shrine-born amateur magician――Yasaka Mikoto's only path to survival is to cross-dress and graduate from "Saint Philia Girls' Academy," a magical girl cultivation facility. Using his naturally feminine appearance, Mikoto transforms into a black-haired maiden and steps into the forbidden garden of magical girls. While living at the girls' academy with a "secret" hidden in his chest padding, life at the academy attended by magical girls with distinctive personalities proves to be no simple matter. In a country where male magicians are taboo, the exposure of a maiden's secret means death, yet misfortunes and calamities of his own making rain down upon him one after another. The path to happiness is far too distant. Can Mikoto slip through this narrow gate? The tale of cross-dressing infiltration × magical girls raises its curtain. *Spin-off episodes are managed in "The Narrow Gate of Magical Girls SS" in the same series.
Statistics
Word List (25,067 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 半狂乱 | 3 | 4.91 |
| 軽薄 | 3 | 4.49 |
| 溶け合う | 3 | 5.12 |
| 自主性 | 3 | 5.19 |
| あっという間 | 3 | 4.47 |
| 実情 | 3 | 4.32 |
| 隠れ蓑 | 3 | 4.84 |
| ポジティブ | 3 | 4.72 |
| 方向性 | 3 | 4.10 |
| 刃先 | 3 | 4.33 |
| ずっ友 | 3 | 6.32 |
| キャン | 3 | 5.40 |
| 何さま | 3 | 6.31 |
| フリフリ | 3 | 4.84 |
| 陽だまり | 3 | 5.05 |
| 予測 | 3 | 3.60 |
| 奥まる | 3 | 4.71 |
| 最前列 | 3 | 4.46 |
| 誰しも | 3 | 4.20 |
| 惜しげ | 3 | 4.86 |
| 要す | 3 | 4.39 |
| おべっか | 3 | 5.20 |
| 不揃い | 3 | 5.09 |
| 幹部 | 3 | 3.65 |
| 人並みに | 3 | 4.91 |
| 何を隠そう | 3 | 4.83 |
| その道 | 3 | 4.27 |
| 来賓 | 3 | 4.66 |
| 散り | 3 | 4.34 |
| 距離を置く | 3 | 4.76 |
| 体感 | 3 | 4.13 |
| 殴り飛ばす | 3 | 4.31 |
| コテンパン | 3 | 5.17 |
| 膜 | 3 | 4.11 |
| 不義 | 3 | 5.01 |
| 不登校 | 3 | 5.38 |
| 強情 | 3 | 4.73 |
| 鼓舞 | 3 | 4.31 |
| お邪魔します | 3 | 4.69 |
| 差し掛かる | 3 | 4.21 |
| 水塊 | 3 | 5.50 |
| 招き | 3 | 4.09 |
| 落書き | 3 | 4.61 |
| 料理人 | 3 | 3.56 |
| 認可 | 3 | 4.77 |
| ちらちら | 3 | 4.22 |
| ティー | 3 | 4.40 |
| 内巻き | 3 | 6.09 |
| 塵 | 3 | 3.82 |
| ハードル | 3 | 4.33 |
| カス | 3 | 4.26 |
| 物理的 | 3 | 3.80 |
| キッシュ | 3 | 5.15 |
| 消耗 | 3 | 3.58 |
| 同調 | 3 | 3.95 |
| 呵々 | 3 | 4.29 |
| がた | 3 | 4.29 |
| 陸上競技場 | 3 | 6.34 |
| 前祝い | 3 | 5.34 |
| 忠実 | 3 | 3.95 |
| はん | 3 | 4.28 |
| 見返り | 3 | 4.29 |
| 分岐 | 3 | 4.48 |
| かしこ | 3 | 5.14 |
| 怖ず怖ず | 3 | 5.86 |
| 上質 | 3 | 4.33 |
| 走り抜ける | 3 | 4.27 |
| パーソナルスペース | 3 | 5.62 |
| センス | 3 | 3.76 |
| 相槌を打つ | 3 | 4.57 |
| 数え切れない | 3 | 4.42 |
| 診る | 3 | 4.36 |
| 物凄い | 3 | 3.53 |
| 高鳴る | 3 | 4.26 |
| 一も二もなく | 3 | 4.90 |
| だよねー | 3 | 4.53 |
| 殊勝 | 3 | 4.50 |
| 手を回す | 3 | 4.97 |
| 顔負け | 3 | 4.75 |
| それなのに | 3 | 3.56 |
| 中性 | 3 | 4.53 |
| 毎年 | 3 | 3.95 |
| 潔白 | 3 | 4.79 |
| 頭一つ | 3 | 4.59 |
| ギブアップ | 3 | 4.94 |
| ジャッジ | 3 | 4.12 |
| が早いか | 3 | 4.51 |
| 踏みつける | 3 | 4.08 |
| 早足 | 3 | 4.34 |
| 引き続き | 3 | 4.02 |
| 北西 | 3 | 4.27 |
| つり目 | 3 | 5.07 |
| ヘア | 3 | 5.08 |
| 言われるがまま | 3 | 4.57 |
| 完遂 | 3 | 4.50 |
| とろける | 3 | 4.51 |
| 旧知 | 3 | 4.80 |
| 首をかしげる | 3 | 4.19 |
| 快感 | 3 | 4.52 |
| 不評 | 3 | 4.86 |
Showing 9601 - 9700 of 25,067 words