The Oak Flower Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
梶井基次郎 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 108 min
Estimated reading time per work
Words 4,873
Sentences 378
Characters 8,613
Unique Words 1,335
1-Occurrence Words 864
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 785
1-Occurrence Kanji 357
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.18
Avg Sentence Length 12.9
Word List (1,335 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| のか | 5 | 1.74 |
| 友人 | 5 | 3.09 |
| 婦人 | 5 | 4.15 |
| 往く | 5 | 3.36 |
| まで | 5 | 1.84 |
| でも | 5 | 1.70 |
| さえ | 5 | 2.89 |
| あの | 5 | 2.00 |
| その時 | 5 | 2.75 |
| 京都 | 5 | 4.39 |
| 笑い | 5 | 2.95 |
| 面白い | 5 | 2.98 |
| すると | 5 | 2.35 |
| 響き | 5 | 3.37 |
| 不快 | 5 | 3.73 |
| 帰る | 5 | 2.52 |
| とうとう | 5 | 3.70 |
| 方 | 5 | 1.96 |
| 行く | 5 | 1.99 |
| 日 | 6 | 2.53 |
| 音 | 6 | 2.39 |
| 老人 | 6 | 3.32 |
| 変に | 6 | 3.93 |
| 間 | 6 | 2.43 |
| 感じる | 6 | 2.58 |
| そう | 6 | 1.75 |
| それ | 6 | 2.40 |
| である | 6 | 1.76 |
| 健康 | 6 | 3.94 |
| 部屋 | 6 | 2.30 |
| 段々 | 6 | 3.84 |
| 聞える | 6 | 4.67 |
| 娘 | 6 | 2.68 |
| 樹 | 6 | 3.28 |
| 丁 | 6 | 2.44 |
| 声 | 6 | 2.02 |
| 問題 | 6 | 2.39 |
| 私自身 | 6 | 3.95 |
| 出来る | 6 | 2.15 |
| 一人 | 6 | 2.46 |
| 彼方 | 7 | 2.51 |
| 乗る | 7 | 2.77 |
| 思い出す | 7 | 2.70 |
| 美しい | 7 | 2.99 |
| 在す | 7 | 2.45 |
| 中 | 7 | 1.86 |
| やはり | 7 | 2.55 |
| 笑う | 7 | 2.45 |
| 持つ | 7 | 2.02 |
| 一つ | 8 | 2.53 |
| なのです | 8 | 2.91 |
| 心 | 8 | 2.57 |
| 東京 | 8 | 4.04 |
| 何か | 8 | 2.12 |
| 来 | 8 | 2.47 |
| もの | 9 | 1.96 |
| その中 | 9 | 3.17 |
| 窓 | 9 | 3.09 |
| また | 9 | 2.19 |
| しまう | 9 | 2.03 |
| では | 9 | 1.75 |
| 字 | 9 | 3.69 |
| 可愛い | 9 | 2.81 |
| 書く | 9 | 2.69 |
| 上 | 9 | 2.23 |
| のだ | 10 | 1.65 |
| 女 | 10 | 2.48 |
| 知る | 10 | 2.11 |
| 児 | 10 | 4.36 |
| 抔 | 10 | 2.04 |
| にも | 10 | 2.03 |
| 家 | 11 | 2.15 |
| だ | 11 | 1.16 |
| 話 | 11 | 1.96 |
| 野中 | 11 | 3.48 |
| だった | 11 | 1.58 |
| 私達 | 12 | 2.90 |
| 在る | 12 | 1.55 |
| さ | 12 | 1.59 |
| 眼 | 12 | 3.16 |
| 前 | 12 | 2.31 |
| 見 | 13 | 1.96 |
| 電車 | 13 | 4.10 |
| それが | 13 | 2.31 |
| この | 13 | 1.58 |
| られる | 13 | 1.68 |
| をして | 13 | 2.06 |
| 見る | 13 | 2.00 |
| して | 13 | 1.31 |
| 友 | 14 | 3.63 |
| そんな | 14 | 1.84 |
| 刻 | 15 | 2.65 |
| 気 | 15 | 2.13 |
| それを | 16 | 2.10 |
| 言葉 | 16 | 1.96 |
| ば | 16 | 1.60 |
| 来る | 17 | 2.08 |
| 顔 | 17 | 1.91 |
| 様な | 17 | 1.80 |
| それは | 17 | 1.95 |
Showing 1201 - 1300 of 1,335 words