"What, a Demon Wife? ~Dear Husband, If You Want a Divorce, Please Try a Little Harder~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"This is merely a political marriage. Therefore, I will not love you!" That's what my husband Arnaud told me on our wedding night. Yes, that's right. This is a political marriage. So I will simply fulfill my role. Besides, my husband's childhood friend and lover lives in this mansion. No, she's his mistress now. If you wish to divorce me, then please do your best together, you two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,574
Sentences 172
Characters 3,056
Unique Words 676
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.2
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 中々 | 1 | 2.84 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| のんびり | 1 | 3.46 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| あなた達 | 1 | 3.65 |
| 現 | 1 | 3.67 |
| 国 | 1 | 2.34 |
| 淡い | 1 | 3.61 |
| ため息を吐く | 1 | 4.26 |
| わよ | 1 | 2.78 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 最も | 1 | 3.10 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| どうしたら | 1 | 4.28 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 別に | 1 | 2.69 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| なさいませ | 1 | 4.32 |
| 両親 | 1 | 3.20 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 幼い頃 | 1 | 3.79 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 投資 | 1 | 4.39 |
| 三人 | 1 | 2.77 |
| 予想外 | 1 | 3.46 |
| 生活 | 1 | 2.93 |
| 日 | 1 | 2.53 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 痛く | 1 | 3.78 |
| 騙す | 1 | 3.59 |
| 高い | 1 | 2.51 |
| 住む | 1 | 3.05 |
| だって | 1 | 2.30 |
| うるうる | 1 | 4.71 |
| 給金 | 1 | 4.28 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 下らない | 1 | 3.81 |
| 差し出す | 1 | 3.14 |
| 三和土 | 1 | 4.64 |
| 徹底的 | 1 | 3.87 |
| た | 1 | 2.12 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 長身 | 1 | 4.01 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| と言った | 1 | 2.53 |
| 生き抜く | 1 | 4.33 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 戻る | 1 | 2.35 |
| かつ | 1 | 3.55 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 跡取り | 1 | 4.25 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 二兎 | 1 | 3.75 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 教え | 1 | 2.64 |
| もう一人 | 1 | 3.48 |
| 嫁 | 1 | 3.50 |
| 感 | 1 | 3.39 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 行く末 | 1 | 4.25 |
| 顔 | 1 | 1.91 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 牽制 | 1 | 3.69 |
| 追い討ち | 1 | 4.78 |
| まとめて | 1 | 3.56 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 下調べ | 1 | 4.88 |
| 陳腐 | 1 | 4.93 |
| でもある | 1 | 2.97 |
| お強請り | 1 | 4.61 |
| 明らか | 1 | 2.98 |
| 馬鹿に | 1 | 3.68 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| ビシッと | 1 | 4.49 |
| 庇護欲 | 1 | 4.83 |
| これでもかと言うほど | 1 | 5.15 |
| シンプル | 1 | 3.78 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| その儘 | 1 | 2.51 |
| 遭遇 | 1 | 3.37 |
| 悪い | 1 | 2.37 |
| 気弱 | 1 | 4.43 |
| 取り戻す | 1 | 3.24 |
| 甘やかす | 1 | 4.01 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 心から | 1 | 3.54 |
| 支払う | 1 | 3.75 |
| 二人して | 1 | 4.25 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 視線 | 1 | 2.32 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| ムッと | 1 | 4.44 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 何なら | 1 | 3.90 |
| 前 | 1 | 2.31 |
| 握る | 1 | 3.01 |
Showing 401 - 500 of 676 words