"What, a Demon Wife? ~Dear Husband, If You Want a Divorce, Please Try a Little Harder~" Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Y.ひまわり Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
"This is merely a political marriage. Therefore, I will not love you!" That's what my husband Arnaud told me on our wedding night. Yes, that's right. This is a political marriage. So I will simply fulfill my role. Besides, my husband's childhood friend and lover lives in this mansion. No, she's his mistress now. If you wish to divorce me, then please do your best together, you two.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 38 min
Estimated reading time per work
Words 1,574
Sentences 172
Characters 3,056
Unique Words 676
1-Occurrence Words 487
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 476
1-Occurrence Kanji 263
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 9.2
Word List (676 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| まとめて | 1 | 3.56 |
| 崇拝 | 1 | 4.46 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| それに | 1 | 2.23 |
| 良く | 1 | 2.94 |
| すべき | 1 | 3.46 |
| ちゃんと | 1 | 2.69 |
| 先に | 1 | 2.69 |
| 呉れ手 | 1 | 2.75 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| た | 1 | 2.12 |
| 出る | 1 | 2.34 |
| 幾つか | 1 | 3.13 |
| パイプ | 1 | 4.21 |
| 実質的 | 1 | 4.17 |
| ただいま帰りました | 1 | 5.24 |
| 又も | 1 | 4.05 |
| 詰まり | 1 | 2.59 |
| どうでも | 1 | 4.09 |
| 過ごす | 1 | 3.05 |
| 輝く | 1 | 3.03 |
| 稼ぎ | 1 | 3.82 |
| 見下ろす | 1 | 3.37 |
| なり | 1 | 2.48 |
| をして | 1 | 2.06 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 白羽 | 1 | 4.14 |
| お互い | 1 | 3.30 |
| 気付く | 1 | 2.70 |
| 聞こえ | 1 | 2.93 |
| 豪華 | 1 | 3.71 |
| 寛い | 1 | 4.42 |
| 紅 | 1 | 2.93 |
| あざとい | 1 | 4.64 |
| 朝食 | 1 | 3.36 |
| 屋敷 | 1 | 2.89 |
| 庇う | 1 | 3.56 |
| 成長 | 1 | 3.04 |
| 開かれる | 1 | 4.09 |
| 受ける | 1 | 2.66 |
| にかけて | 1 | 3.65 |
| 囁く | 1 | 3.56 |
| そう | 1 | 1.75 |
| 変わっている | 1 | 4.04 |
| 勝ち誇る | 1 | 4.23 |
| なの | 1 | 2.22 |
| 鍛え | 1 | 3.51 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| 結局 | 1 | 2.91 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 蔑ろにする | 1 | 4.74 |
| 直ぐに | 1 | 2.43 |
| 悔しい | 1 | 3.38 |
| 克く | 1 | 2.46 |
| 愛しい | 1 | 3.98 |
| 新妻 | 1 | 5.03 |
| ドキドキ | 1 | 3.90 |
| 呟き | 1 | 3.31 |
| 突き出す | 1 | 3.65 |
| 夜 | 1 | 2.74 |
| 忙しい | 1 | 3.14 |
| 懸ける | 1 | 3.35 |
| 膝 | 1 | 3.14 |
| 元 | 1 | 2.67 |
| 一晩中 | 1 | 4.69 |
| 立つ | 1 | 2.58 |
| どうやら | 1 | 2.64 |
| 取り返す | 1 | 4.37 |
| 行けない | 1 | 4.06 |
| 与え | 1 | 2.95 |
| 正反対 | 1 | 4.19 |
| 愛し合う | 1 | 4.54 |
| ドタバタ | 1 | 4.81 |
| 可愛らしい | 1 | 3.32 |
| 項垂れる | 1 | 4.05 |
| 夫人 | 1 | 3.53 |
| 打診 | 1 | 4.29 |
| ノウハウ | 1 | 4.54 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 通り越す | 1 | 4.07 |
| 久しぶりに | 1 | 3.56 |
| 系 | 1 | 2.92 |
| 白眉 | 1 | 5.40 |
| 大当たり | 1 | 4.77 |
| 帰る | 1 | 2.52 |
| 様な | 1 | 1.80 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 手のひら | 1 | 3.67 |
| 腰掛け | 1 | 4.00 |
| ねえ | 1 | 2.74 |
| 出切る | 1 | 2.24 |
| 花を咲かせる | 1 | 4.87 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 厳しい | 1 | 3.06 |
| 一筆 | 1 | 5.06 |
| 品柄 | 1 | 2.63 |
| 一つ | 1 | 2.53 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
Showing 401 - 500 of 676 words