Tama-i is Clumsy ~A Younger Writer and Editor~ Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
ラズライト Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Tamayi's purpose was to spread good works throughout the world and publish new books through cooperation between editors and writers. However, she had quite a mischievous personality. She had been working through the night with a younger writer, Sasaki, developing concepts for their works. But as she watched Sasaki's sleeping face, she herself fell asleep. What unexpected event befell the two of them upon waking—an event that would lead to a happy ending!
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Reading Time 16 min
Estimated reading time per work
Words 686
Sentences 56
Characters 1,316
Unique Words 343
1-Occurrence Words 248
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 220
1-Occurrence Kanji 130
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.15
Avg Sentence Length 12.3
Word List (343 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ドッキリ | 1 | 4.77 |
| 背中 | 1 | 2.80 |
| 市内 | 1 | 2.23 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| そんな | 1 | 1.84 |
| すると | 1 | 2.35 |
| だから | 1 | 1.99 |
| それはない | 1 | 4.11 |
| 見せる | 1 | 2.38 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 上機嫌 | 1 | 3.88 |
| 一緒 | 1 | 3.18 |
| ものの | 1 | 2.77 |
| 思う | 1 | 1.61 |
| どう | 1 | 2.34 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 口 | 1 | 2.30 |
| 神 | 1 | 2.42 |
| 寝顔 | 1 | 4.22 |
| 一番 | 1 | 2.58 |
| ですか | 1 | 2.36 |
| わね | 1 | 2.77 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 次いで | 1 | 3.92 |
| 赤面 | 1 | 4.32 |
| 嬉しい | 1 | 2.74 |
| イライラ | 1 | 4.14 |
| 惚け | 1 | 4.91 |
| 出来る | 1 | 2.15 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| へと | 1 | 2.14 |
| 鳴り | 1 | 4.07 |
| ます | 1 | 2.81 |
| 言わんばかり | 1 | 3.50 |
| 有名 | 1 | 3.31 |
| 年上 | 1 | 3.70 |
| なら | 1 | 2.00 |
| だろう | 1 | 1.78 |
| 拒む | 1 | 3.94 |
| なぁ | 1 | 2.56 |
| コノヤロー | 1 | 5.52 |
| ドストライク | 1 | 5.83 |
| デート | 1 | 3.62 |
| 赤い | 1 | 2.81 |
| 相席 | 1 | 5.05 |
| とっとと | 1 | 3.96 |
| しまった | 1 | 2.19 |
| 紙 | 1 | 3.20 |
| 梨 | 1 | 3.33 |
| 大きく | 1 | 2.61 |
| 合コン | 1 | 4.74 |
| この | 1 | 1.58 |
| 編 | 1 | 3.80 |
| 黙り込む | 1 | 3.92 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| ても | 1 | 1.96 |
| １つ | 1 | 3.46 |
| きつい | 1 | 3.61 |
| 置く | 1 | 2.56 |
| にして | 1 | 2.30 |
| 毎度毎度 | 1 | 4.92 |
| せや | 1 | 4.36 |
| 底荷 | 1 | 2.49 |
| 今年 | 1 | 3.34 |
| 二佐 | 1 | 2.98 |
| 鋭い | 1 | 3.08 |
| だろ | 1 | 2.69 |
| 起きる | 1 | 2.74 |
| んじゃ | 1 | 2.56 |
| 屋 | 1 | 3.36 |
| 気まずい | 1 | 3.71 |
| これまた | 1 | 3.87 |
| 叫ぶ | 1 | 2.93 |
| 今 | 1 | 1.97 |
| ないか | 1 | 2.68 |
| 本音 | 1 | 3.60 |
| 笑み | 1 | 2.60 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 声掛け | 1 | 4.86 |
| 徹夜 | 1 | 4.24 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 人 | 1 | 1.87 |
| 処 | 1 | 2.38 |
| 出 | 1 | 2.33 |
| 冷静 | 1 | 3.16 |
| 答え | 1 | 2.75 |
| 気持ち | 1 | 2.61 |
| でしょ | 1 | 3.03 |
| 以内 | 1 | 2.31 |
| くれる | 1 | 1.97 |
| よし | 1 | 2.94 |
| 手織 | 1 | 2.80 |
| 空く | 1 | 3.28 |
| からして | 1 | 3.45 |
| 初めて | 1 | 2.64 |
| なんて | 1 | 2.13 |
| また | 1 | 2.19 |
| 揺らす | 1 | 3.50 |
| 探す | 1 | 2.81 |
Showing 101 - 200 of 343 words