I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 褐色 | 1 | 3.99 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| えっと | 1 | 3.16 |
| 見覚えのある | 1 | 4.02 |
| 方式 | 1 | 4.22 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 汚い | 1 | 3.84 |
| ってのは | 1 | 3.25 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 抉る | 1 | 3.74 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 受け | 1 | 2.61 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 舐める | 1 | 3.88 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 飽き | 1 | 4.01 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 現実 | 1 | 3.06 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 名家 | 1 | 4.17 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 懐中時計 | 1 | 4.58 |
| どうしよう | 1 | 3.29 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 他我 | 1 | 3.20 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 畳みかける | 1 | 4.66 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 仙人掌 | 1 | 6.48 |
| 表立って | 1 | 4.41 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| ガタ | 1 | 5.06 |
| こいこい | 1 | 5.92 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 辛く | 1 | 4.04 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 長 | 1 | 2.85 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
Showing 1 - 100 of 4,498 words