I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| お手伝いさん | 1 | 5.02 |
| 眠気 | 1 | 4.06 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 病死 | 1 | 4.73 |
| 下物 | 1 | 3.27 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| ぷっくり | 1 | 5.10 |
| 谷 | 1 | 3.76 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| までも | 1 | 3.36 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 影響 | 1 | 3.05 |
| 何よりも | 1 | 3.56 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 似つかわしい | 1 | 4.47 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| もんじゃ | 1 | 3.76 |
| 取引 | 1 | 3.61 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| お香 | 1 | 3.15 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| 寒冷 | 1 | 5.13 |
| 近代的 | 1 | 5.18 |
| 山神 | 1 | 5.80 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 同調 | 1 | 3.95 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| オッドアイ | 1 | 5.03 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| ただ一つ | 1 | 4.05 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 突如として | 1 | 3.94 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 炎 | 1 | 2.71 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 挑発 | 1 | 3.71 |
| 抱く | 1 | 2.83 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 当てる | 1 | 3.52 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 貨幣価値 | 1 | 5.35 |
| 勝利 | 1 | 2.88 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| うんと | 1 | 3.95 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| ターゲット | 1 | 4.10 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| コンドーム | 1 | 5.43 |
| ぼたり | 1 | 5.93 |
| 何だ | 1 | 3.17 |
| 切り捨てる | 1 | 4.03 |
| 象牙色 | 1 | 5.19 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 罠 | 1 | 3.13 |
| 掻く | 1 | 3.85 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| さてと | 1 | 4.13 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 具合 | 1 | 3.52 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 付き添い | 1 | 4.32 |
| 二級 | 1 | 4.69 |
| 丁と | 1 | 5.72 |
| 随意に | 1 | 5.41 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
Showing 901 - 1000 of 4,498 words