I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| かけ離れる | 1 | 4.28 |
| 甘み | 1 | 4.11 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| 朧 | 1 | 4.47 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 掘る | 1 | 3.59 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| 班員 | 1 | 5.14 |
| Ａ４ | 1 | 5.38 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
| 売る | 1 | 2.92 |
| もういい | 1 | 3.73 |
| 寝る | 1 | 3.20 |
| 時半 | 1 | 4.42 |
| ハード | 1 | 4.17 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| へらへら | 1 | 4.67 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 甘い | 1 | 3.09 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 異様 | 1 | 3.64 |
| 歯がゆい | 1 | 4.69 |
| 隆起 | 1 | 4.40 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 幾らか | 1 | 3.77 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| すたすた | 1 | 4.52 |
| 藁にもすがる思いで | 1 | 5.74 |
| 事になる | 1 | 2.71 |
| 輩出 | 1 | 4.69 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 閉める | 1 | 3.66 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| 乙種 | 1 | 6.69 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 飽和状態 | 1 | 5.53 |
| 温い | 1 | 4.26 |
| にて | 1 | 3.20 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 理路整然 | 1 | 5.15 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 思い込み | 1 | 4.27 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| バス停 | 1 | 5.30 |
| 里長 | 1 | 4.46 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 低学年 | 1 | 4.99 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 運動不足 | 1 | 4.94 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 最大限 | 1 | 3.89 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| 進む | 1 | 2.84 |
| 空っ風 | 1 | 6.43 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| 喜んで | 1 | 3.23 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 誰が | 1 | 3.18 |
| 名付け | 1 | 4.19 |
| ぐるぐる | 1 | 4.01 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| となると | 1 | 3.16 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 寒冷 | 1 | 5.13 |
| 売れ残る | 1 | 5.05 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| 幼 | 1 | 4.00 |
| 痛む | 1 | 3.75 |
| どころか | 1 | 3.21 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 経て | 1 | 3.83 |
| 感傷的 | 1 | 4.97 |
| シーン | 1 | 3.86 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 交代で | 1 | 4.17 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| その名の通り | 1 | 4.33 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
Showing 1001 - 1100 of 4,498 words