I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 西日 | 1 | 5.24 |
| 札 | 1 | 4.00 |
| その先 | 1 | 3.57 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| ＵＭＡ | 1 | 4.56 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| カッと | 1 | 4.43 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| 厨房 | 1 | 3.70 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 自宅 | 1 | 3.82 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 話題 | 1 | 3.25 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 機嫌を取る | 1 | 5.31 |
| 最下位 | 1 | 4.60 |
| 揺る | 1 | 3.68 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 騒々しい | 1 | 4.48 |
| ボディースーツ | 1 | 6.04 |
| 髭面 | 1 | 4.64 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 無手と | 1 | 5.87 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| 玉鋼 | 1 | 5.37 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 互い | 1 | 3.56 |
| 鈍色 | 1 | 4.70 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| 実直 | 1 | 4.63 |
| 破滅 | 1 | 3.92 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 退っ引きならない | 1 | 5.40 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 印象 | 1 | 3.24 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 容易い | 1 | 3.61 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 席順 | 1 | 5.16 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 定項 | 1 | 3.84 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 一向に | 1 | 3.92 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 散々 | 1 | 3.63 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 言いなり | 1 | 4.72 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 類 | 1 | 3.25 |
| 漢検 | 1 | 6.59 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| アタッシュケース | 1 | 5.22 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| まー | 1 | 3.87 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
Showing 1301 - 1400 of 4,498 words