I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 豪快 | 1 | 3.96 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| タイミング | 1 | 3.16 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 条件 | 1 | 3.09 |
| 朝方 | 1 | 4.47 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 年間 | 1 | 3.72 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| ポジション | 1 | 4.07 |
| 懐疑的 | 1 | 4.79 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| メタボ | 1 | 5.31 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 防御 | 1 | 3.09 |
| 吏吐 | 1 | 4.67 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 瞬く間に | 1 | 3.83 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 冷徹 | 1 | 4.22 |
| 古民家 | 1 | 6.09 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 厭味 | 1 | 4.94 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| じゃった | 1 | 3.78 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| やがる | 1 | 3.67 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| 心強い | 1 | 3.94 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 家庭 | 1 | 3.90 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 施設 | 1 | 3.37 |
| 走り込み | 1 | 4.92 |
| 冷夏 | 1 | 4.61 |
| 壊滅 | 1 | 3.76 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 精緻 | 1 | 4.62 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 行方 | 1 | 4.03 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| ケース | 1 | 3.90 |
| 寄せ | 1 | 3.32 |
| 時点 | 1 | 3.13 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 大輪 | 1 | 4.78 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 生 | 1 | 3.40 |
| 雷 | 1 | 3.06 |
| 心情 | 1 | 3.87 |
| 最優秀 | 1 | 5.11 |
| 物理的 | 1 | 3.80 |
| 気触れ | 1 | 5.18 |
| 詰める | 1 | 3.86 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| 意地悪 | 1 | 3.91 |
| ガタイの良い | 1 | 5.46 |
| 人懐っこい | 1 | 4.53 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
Showing 1501 - 1600 of 4,498 words