I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 集める | 1 | 3.30 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 腸炎 | 1 | 6.81 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 人並み | 1 | 4.52 |
| かも | 1 | 2.76 |
| こいこい | 1 | 5.92 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| お陀仏 | 1 | 5.31 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 買いあさる | 1 | 5.42 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 赤身 | 1 | 5.10 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| ずれ | 1 | 4.10 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 備品 | 1 | 4.46 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| ダミ声 | 1 | 5.72 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| る | 1 | 3.36 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| 違い | 1 | 2.95 |
| カエル | 1 | 4.21 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 暫し | 1 | 3.60 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 時には | 1 | 3.07 |
| にたっと | 1 | 6.43 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 熱心 | 1 | 3.89 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| 風を切る | 1 | 4.78 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 波動 | 1 | 2.63 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| 車間距離 | 1 | 6.37 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 私たち | 1 | 2.76 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 牢番 | 1 | 5.22 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 飛ばす | 1 | 3.20 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 丸まる | 1 | 4.42 |
| 旧家 | 1 | 5.51 |
| 何者 | 1 | 3.64 |
| 戦国 | 1 | 4.58 |
| 我に返る | 1 | 4.34 |
| 今日も今日とて | 1 | 4.68 |
| 教育 | 1 | 3.34 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 庫内 | 1 | 3.22 |
| 最近になって | 1 | 4.53 |
Showing 1501 - 1600 of 4,498 words