I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 真正 | 1 | 4.86 |
| 破風 | 1 | 6.94 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| そちら | 1 | 3.02 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| ぼんやり | 1 | 3.52 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
| 勝手知ったる | 1 | 4.89 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 平均気温 | 1 | 5.92 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| 東洋人 | 1 | 5.42 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 運動会 | 1 | 4.87 |
| 暫くして | 1 | 3.75 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 下着 | 1 | 3.75 |
| 停止 | 1 | 3.57 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 血走る | 1 | 4.24 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 地図 | 1 | 3.31 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 足元 | 1 | 3.26 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 勢い | 1 | 2.99 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 紅炎 | 1 | 5.26 |
| 笑い草 | 1 | 5.66 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 玉鋼 | 1 | 5.37 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 何でもない | 1 | 3.50 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 寝殿造り | 1 | 6.42 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 芯 | 1 | 4.04 |
| 中級 | 1 | 3.67 |
| くたくた | 1 | 5.09 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| スカイブルー | 1 | 5.65 |
| ぶっちぎり | 1 | 5.20 |
| 火花 | 1 | 3.94 |
| でかでか | 1 | 4.94 |
| いとも | 1 | 4.64 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| 素直 | 1 | 3.05 |
| アルト | 1 | 3.48 |
| ビルディング | 1 | 5.82 |
| 伝わる | 1 | 3.09 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 決行 | 1 | 4.41 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| その他 | 1 | 3.63 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| 香草 | 1 | 4.02 |
| 手入れ | 1 | 3.12 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 方位磁針 | 1 | 5.84 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| ギャフン | 1 | 5.38 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| 似 | 1 | 3.28 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 裏側 | 1 | 4.14 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 言われるがまま | 1 | 4.57 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 寒々 | 1 | 5.55 |
| 死神 | 1 | 3.73 |
| 沈め | 1 | 4.17 |
Showing 1601 - 1700 of 4,498 words