I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 縄 | 1 | 3.81 |
| 彩る | 1 | 4.04 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 体調 | 1 | 3.59 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 混じり | 1 | 3.80 |
| 嘲笑 | 1 | 4.09 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 姉ちゃん | 1 | 3.78 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 稲作 | 1 | 5.18 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 貫く | 1 | 3.25 |
| おいて | 1 | 3.53 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 改装 | 1 | 4.45 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 擦りガラス | 1 | 5.91 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 決して | 1 | 2.91 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| げ | 1 | 3.36 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 同然 | 1 | 3.78 |
| 古びる | 1 | 4.44 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 弔う | 1 | 4.80 |
| カ月 | 1 | 4.68 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 映し出す | 1 | 3.87 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 絞める | 1 | 4.27 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 皺を寄せる | 1 | 4.98 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 去年 | 1 | 3.78 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| いいから | 1 | 3.49 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 若しかすると | 1 | 3.71 |
| 臍下丹田 | 1 | 7.19 |
| 破格 | 1 | 4.27 |
| 腰かけ | 1 | 4.29 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 大雑把 | 1 | 4.14 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 馴染み | 1 | 4.06 |
| 預け | 1 | 3.62 |
| 努めて | 1 | 4.18 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 鐘の音 | 1 | 4.43 |
| 眉をしかめる | 1 | 5.01 |
| 懐かしい | 1 | 3.51 |
| 越える | 1 | 3.59 |
| 頬笑み | 1 | 5.67 |
| 象る | 1 | 4.64 |
| 聞く耳 | 1 | 4.55 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 見るから | 1 | 3.92 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| チャンス | 1 | 3.55 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
Showing 1601 - 1700 of 4,498 words