I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 我々 | 1 | 3.01 |
| ウソ | 1 | 4.04 |
| ひょっとすると | 1 | 4.55 |
| 音声 | 1 | 4.18 |
| 戦乱 | 1 | 4.29 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 作業 | 1 | 3.02 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 静かに | 1 | 3.02 |
| 山際 | 1 | 5.82 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 怒鳴り散らす | 1 | 5.16 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| 済まぬ | 1 | 4.29 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 察するに | 1 | 4.10 |
| 学 | 1 | 3.95 |
| 仕組み | 1 | 3.79 |
| 上では | 1 | 4.07 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 一秒 | 1 | 4.11 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 射しこむ | 1 | 6.34 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 低層 | 1 | 4.03 |
| 大挙 | 1 | 4.82 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 馳走 | 1 | 5.25 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 顔を上げる | 1 | 3.78 |
| 間口 | 1 | 5.42 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 自ら | 1 | 2.87 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| ビュンビュン | 1 | 5.67 |
| うめき声 | 1 | 4.22 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 追加 | 1 | 3.31 |
| くれぐれも | 1 | 4.13 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 確と | 1 | 5.21 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 食欲をそそる | 1 | 4.86 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 長月 | 1 | 5.37 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 見渡し | 1 | 3.86 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 丁と | 1 | 5.72 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 取り組み | 1 | 5.01 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 低下 | 1 | 3.67 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 来手 | 1 | 3.41 |
| 真に | 1 | 4.02 |
| 閑散 | 1 | 4.63 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 見かける | 1 | 3.59 |
| 本拠地 | 1 | 3.97 |
| からすれば | 1 | 3.47 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| ヒステリック | 1 | 4.91 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| 隊 | 1 | 3.05 |
| 媒介 | 1 | 4.58 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| はぶる | 1 | 5.34 |
| この手 | 1 | 3.75 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| カラカラ | 1 | 4.50 |
| 各自 | 1 | 4.02 |
| 極彩色 | 1 | 4.92 |
Showing 1801 - 1900 of 4,498 words