I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ビル街 | 1 | 6.10 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 散らばる | 1 | 3.93 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| マネキン | 1 | 4.89 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 学校 | 1 | 3.04 |
| 連想 | 1 | 4.09 |
| 微笑む | 1 | 3.01 |
| タラップ | 1 | 4.92 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 画道 | 1 | 3.23 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 歴史上 | 1 | 4.43 |
| 個別 | 1 | 4.20 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 若木 | 1 | 4.98 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| スクワット | 1 | 5.36 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| 貧乏人 | 1 | 4.86 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| ぼっとん | 1 | 6.59 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 寝込む | 1 | 4.29 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| のでは | 1 | 2.62 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 丁と | 1 | 5.72 |
| 四つ | 1 | 3.81 |
| 二番目 | 1 | 4.31 |
| 鼓動 | 1 | 3.91 |
| 化け物 | 1 | 3.42 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 三本足 | 1 | 5.51 |
| 雇う | 1 | 3.53 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 北西部 | 1 | 4.96 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 自由 | 1 | 3.33 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 妖しい | 1 | 4.20 |
| 好い | 1 | 4.38 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 古画 | 1 | 5.35 |
| 姿形 | 1 | 4.33 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 二級 | 1 | 4.69 |
| 席 | 1 | 2.98 |
| 知れる | 1 | 3.41 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 規模 | 1 | 3.33 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| 紅炎 | 1 | 5.26 |
| 間違い | 1 | 3.21 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 空々 | 1 | 6.18 |
| 滑らせる | 1 | 4.80 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| その割には | 1 | 4.45 |
Showing 1901 - 2000 of 4,498 words