I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 峰 | 1 | 4.12 |
| 濃い | 1 | 3.52 |
| 継ぐ | 1 | 3.64 |
| 外観 | 1 | 4.19 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 背中を追う | 1 | 5.46 |
| 曇らせる | 1 | 4.27 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 何にも | 1 | 3.92 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 下駄 | 1 | 4.44 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| だんだん | 1 | 3.78 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 九十九折り | 1 | 6.64 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 競争 | 1 | 4.30 |
| 趣味人 | 1 | 5.48 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| 飯 | 1 | 3.57 |
| 土壁 | 1 | 4.28 |
| 頭蓋骨 | 1 | 4.32 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 大荷物 | 1 | 4.85 |
| 女子 | 1 | 3.33 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 告げる | 1 | 2.80 |
| 真っ向から | 1 | 4.13 |
| 気さえする | 1 | 5.07 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 立ちすくむ | 1 | 4.73 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| コーティング | 1 | 4.55 |
| 入賞 | 1 | 5.00 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| これ程 | 1 | 3.39 |
| 連絡 | 1 | 3.05 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| 見開き | 1 | 4.03 |
| 飛び越える | 1 | 4.05 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 打ち解ける | 1 | 4.33 |
| 追い出す | 1 | 3.77 |
| 縛る | 1 | 3.53 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 人物 | 1 | 2.80 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
| その他に | 1 | 4.20 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 連れ去る | 1 | 4.18 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 希 | 1 | 3.83 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 逆に | 1 | 3.06 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 甲乙丙 | 1 | 7.05 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 行ける | 1 | 3.40 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 付き | 1 | 3.15 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 目立つ | 1 | 3.21 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 方位磁針 | 1 | 5.84 |
| 説得 | 1 | 3.47 |
| 茂る | 1 | 4.57 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 愁い | 1 | 5.50 |
| 達者 | 1 | 4.57 |
| 入り組む | 1 | 4.49 |
| どうぞ | 1 | 3.16 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| 何時もより | 1 | 3.79 |
| 走り回る | 1 | 4.02 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| 仄暗い | 1 | 5.09 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
Showing 2001 - 2100 of 4,498 words