I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 未開 | 1 | 4.61 |
| ぶっ | 1 | 3.55 |
| 瀬 | 1 | 4.61 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 仕立て | 1 | 4.05 |
| 一流 | 1 | 3.94 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 味わう | 1 | 3.58 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 照れくさい | 1 | 4.24 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 稼ぐ | 1 | 3.44 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| Ａ４ | 1 | 5.38 |
| 戦争状態 | 1 | 5.12 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 小中 | 1 | 5.78 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 擦れ | 1 | 4.91 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 感知 | 1 | 3.27 |
| 分けて | 1 | 3.68 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 造形 | 1 | 4.40 |
| 肢体 | 1 | 4.40 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| すい | 1 | 3.66 |
| 彫 | 1 | 3.87 |
| どの様 | 1 | 3.31 |
| 高度 | 1 | 3.58 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 我々 | 1 | 3.01 |
| ひたひた | 1 | 5.19 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 溶かす | 1 | 3.88 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| 向かい合う | 1 | 3.83 |
| ボディースーツ | 1 | 6.04 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 着地 | 1 | 3.51 |
| 敷く | 1 | 3.70 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 仲が良い | 1 | 4.21 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 間違う | 1 | 3.21 |
| 食事 | 1 | 2.84 |
| 足を止める | 1 | 4.17 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 誰それ | 1 | 5.15 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| せめて | 1 | 3.31 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 寒冷 | 1 | 5.13 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 数ヶ月 | 1 | 4.05 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| その間 | 1 | 3.25 |
| 咲く | 1 | 4.08 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 自由が利かない | 1 | 5.92 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 戦前 | 1 | 4.89 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| さぼる | 1 | 4.72 |
| 食糧事情 | 1 | 4.95 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 関わり合い | 1 | 4.72 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| 競う | 1 | 4.23 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 乳 | 1 | 3.24 |
| いえ | 1 | 2.75 |
| 小童 | 1 | 5.15 |
| 合成 | 1 | 3.90 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 台所 | 1 | 3.99 |
| 裏通り | 1 | 4.60 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
Showing 2001 - 2100 of 4,498 words