I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 時限 | 1 | 5.10 |
| 廃墟 | 1 | 4.10 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| 立てかける | 1 | 4.52 |
| 苦労 | 1 | 3.22 |
| 憤慨 | 1 | 4.24 |
| 何処となく | 1 | 3.87 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 自然 | 1 | 3.04 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| そそくさ | 1 | 4.24 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| ただただ | 1 | 3.80 |
| 紅葉 | 1 | 4.39 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 俊敏 | 1 | 4.05 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| ありがとう御座います | 1 | 2.84 |
| この上なく | 1 | 4.48 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 変わり | 1 | 3.44 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 被差別 | 1 | 5.96 |
| 物悲しい | 1 | 4.88 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 思わせる | 1 | 3.71 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| 棍棒 | 1 | 3.73 |
| そこで | 1 | 2.74 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 湿っぽい | 1 | 4.92 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| 時すでに遅し | 1 | 5.19 |
| 意外 | 1 | 3.21 |
| 故あって | 1 | 5.34 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| 射しこむ | 1 | 6.34 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 教科書 | 1 | 4.12 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 差し手 | 1 | 3.97 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| し始める | 1 | 4.01 |
| 増産 | 1 | 4.59 |
| 摩る | 1 | 4.53 |
| 胴 | 1 | 4.04 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| 行き来 | 1 | 3.89 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 膨れる | 1 | 4.58 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| そんな中 | 1 | 3.55 |
| 察する | 1 | 3.92 |
| 梁 | 1 | 3.95 |
| 栄える | 1 | 4.70 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 向上 | 1 | 3.71 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 委ねる | 1 | 4.14 |
| 睡魔 | 1 | 4.57 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 身を引く | 1 | 4.84 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 到達 | 1 | 3.53 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 一時的 | 1 | 3.62 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 絶望的 | 1 | 3.94 |
Showing 2101 - 2200 of 4,498 words