I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 鶏小屋 | 1 | 5.53 |
| 任せ | 1 | 3.02 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 溢れる | 1 | 3.55 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 性癖 | 1 | 4.34 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 戦闘力 | 1 | 3.83 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 事もあろうに | 1 | 5.00 |
| 何回か | 1 | 4.25 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 位の高い | 1 | 5.21 |
| 物なら | 1 | 3.68 |
| 真っ青 | 1 | 3.96 |
| 臭み | 1 | 4.57 |
| スカイブルー | 1 | 5.65 |
| せず | 1 | 3.08 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 電話 | 1 | 3.70 |
| 何もない | 1 | 3.46 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 逃げて | 1 | 3.41 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 唐破風 | 1 | 7.29 |
| 湯気 | 1 | 4.04 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| スポン | 1 | 6.06 |
| 乗せる | 1 | 3.07 |
| いつの間にか | 1 | 3.19 |
| 経緯 | 1 | 3.65 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 拒絶 | 1 | 3.76 |
| 御名 | 1 | 3.60 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| 一時間 | 1 | 3.68 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 木陰 | 1 | 4.37 |
| 悲鳴を上げる | 1 | 4.10 |
| 古くから | 1 | 4.34 |
| かかって来い | 1 | 4.66 |
| 繋げる | 1 | 3.94 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| ぎこちない | 1 | 4.12 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 数分 | 1 | 3.87 |
| バック | 1 | 4.05 |
| ガヤガヤ | 1 | 5.12 |
| 峠道 | 1 | 5.60 |
| 超 | 1 | 3.24 |
| 羽化 | 1 | 3.92 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 切っ先 | 1 | 3.89 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 物珍しい | 1 | 4.36 |
| 万全 | 1 | 3.85 |
| 陰に | 1 | 4.11 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| お祀り | 1 | 6.61 |
| 頑張れ | 1 | 3.70 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| 総勢 | 1 | 4.28 |
| 中断 | 1 | 3.88 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 運転手 | 1 | 4.47 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 戦争 | 1 | 3.00 |
Showing 2101 - 2200 of 4,498 words