I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 年の割に | 1 | 5.37 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 今一 | 1 | 3.88 |
| 刺刀 | 1 | 3.16 |
| 何より | 1 | 3.02 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 分ける | 1 | 3.85 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 現代的 | 1 | 5.28 |
| 処理 | 1 | 3.41 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| 尋常 | 1 | 3.81 |
| 腰掛ける | 1 | 4.01 |
| 前半 | 1 | 4.03 |
| 十二 | 1 | 3.73 |
| そうみたい | 1 | 4.43 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 佃 | 1 | 3.25 |
| 箒 | 1 | 4.33 |
| 夏 | 1 | 3.28 |
| 着用 | 1 | 4.20 |
| 誉める | 1 | 4.46 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 読める | 1 | 3.43 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 笑顔 | 1 | 2.66 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 次々に | 1 | 3.79 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 付いている | 1 | 3.38 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 大嫌い | 1 | 4.30 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 根が深い | 1 | 5.67 |
| 手渡す | 1 | 3.71 |
| 実験 | 1 | 3.40 |
| おっと | 1 | 3.55 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 丸め | 1 | 4.23 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 焚く | 1 | 4.35 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| ＵＭＡ | 1 | 4.56 |
| 他でもない | 1 | 4.36 |
| 好奇心 | 1 | 3.79 |
| 想像 | 1 | 2.89 |
| 腕力 | 1 | 3.98 |
| と言っても | 1 | 3.05 |
| 防止 | 1 | 4.27 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 円錐形 | 1 | 5.49 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| 街 | 1 | 2.53 |
| 重ねて | 1 | 3.65 |
| 反逆 | 1 | 4.38 |
| 憔悴 | 1 | 4.54 |
| 寒 | 1 | 4.51 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 見つける | 1 | 2.80 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 迸る | 1 | 4.15 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 上手く行く | 1 | 4.77 |
| どよめく | 1 | 4.68 |
| 第二の人生 | 1 | 5.16 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 大名 | 1 | 4.38 |
| 風圧 | 1 | 4.41 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 抵抗 | 1 | 2.84 |
| 寒々 | 1 | 5.55 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 転舵 | 1 | 3.34 |
| ぎっしり | 1 | 4.74 |
| 加筆 | 1 | 4.60 |
| ボロボロ | 1 | 3.68 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| 素っ気ない | 1 | 4.50 |
| いけない | 1 | 2.71 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 浮上 | 1 | 4.19 |
Showing 2201 - 2300 of 4,498 words