I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 抜き放つ | 1 | 4.21 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 戦闘技術 | 1 | 4.68 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 頬笑み | 1 | 5.67 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| あっさり | 1 | 3.15 |
| 鬨の声 | 1 | 4.88 |
| 数字 | 1 | 3.71 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 強力 | 1 | 3.21 |
| 象牙色 | 1 | 5.19 |
| 押さえつける | 1 | 4.03 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 予め | 1 | 3.76 |
| 日々 | 1 | 3.25 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 沸騰 | 1 | 4.28 |
| 狭い | 1 | 3.45 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 奇異 | 1 | 4.11 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| そこそこ | 1 | 3.46 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 表明 | 1 | 4.26 |
| 東京ドーム | 1 | 5.43 |
| おめえ | 1 | 4.26 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 尋ね | 1 | 3.43 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 逆立ち | 1 | 4.88 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 当の | 1 | 3.96 |
| 薄汚い | 1 | 4.54 |
| 駆け出す | 1 | 3.78 |
| 差し置く | 1 | 4.50 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| アタッシュケース | 1 | 5.22 |
| 仮令 | 1 | 3.27 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 雄叫び | 1 | 3.92 |
| 燃え広がる | 1 | 4.79 |
| 味噌汁 | 1 | 4.30 |
| 例外 | 1 | 3.62 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 荒 | 1 | 4.03 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| コク | 1 | 4.81 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 体裁 | 1 | 4.37 |
| 後半 | 1 | 3.77 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 史的 | 1 | 3.73 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| よろしくお願いします | 1 | 3.42 |
| 巡る | 1 | 3.83 |
| 生き延びる | 1 | 3.88 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
| 食べ終える | 1 | 5.08 |
| 叩打 | 1 | 4.61 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 売り込み | 1 | 4.85 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 反応 | 1 | 2.69 |
| 築地 | 1 | 5.74 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 少なくとも | 1 | 3.05 |
Showing 2201 - 2300 of 4,498 words