I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 血液 | 1 | 3.95 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| 前後 | 1 | 3.65 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| じ | 1 | 3.54 |
| たまに | 1 | 3.27 |
| 何処も | 1 | 4.16 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 記録 | 1 | 3.45 |
| 駆使 | 1 | 3.94 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 企て | 1 | 4.73 |
| 自由の身 | 1 | 4.92 |
| スカイブルー | 1 | 5.65 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 話しかける | 1 | 3.15 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 両脇 | 1 | 4.12 |
| 落ちぶれる | 1 | 4.72 |
| 上々 | 1 | 4.36 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 湛える | 1 | 4.18 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| 優美 | 1 | 4.34 |
| 壊れる | 1 | 3.33 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| ですから | 1 | 2.87 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 術 | 1 | 2.84 |
| 突起物 | 1 | 5.28 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 風あたり | 1 | 6.53 |
| 綿 | 1 | 4.45 |
| 業の深い | 1 | 5.65 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 減らす | 1 | 3.57 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 緊密 | 1 | 5.48 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 間もなく | 1 | 3.66 |
| ほっそり | 1 | 4.55 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 参賀 | 1 | 2.47 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 繊維 | 1 | 4.46 |
| 面白いように | 1 | 5.00 |
| らしくない | 1 | 4.08 |
| 用件 | 1 | 3.80 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 割り当て | 1 | 4.44 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| 破る | 1 | 3.43 |
| 長月 | 1 | 5.37 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 幽霊 | 1 | 3.75 |
| 終わり | 1 | 3.06 |
| てな | 1 | 3.27 |
| 一人暮らし | 1 | 4.51 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
| 一度 | 1 | 2.79 |
| 遊ぶ | 1 | 3.13 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 羽子 | 1 | 3.71 |
| 内心 | 1 | 3.22 |
| 隠し | 1 | 3.04 |
| 発光 | 1 | 4.01 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 黒髪 | 1 | 3.39 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 夥しい | 1 | 4.39 |
| 右 | 1 | 3.20 |
Showing 2301 - 2400 of 4,498 words