I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 孕む | 1 | 4.21 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 無難 | 1 | 3.98 |
| ついさっき | 1 | 4.18 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 幾らでも | 1 | 3.46 |
| 白熱電球 | 1 | 6.09 |
| 三輪車 | 1 | 5.98 |
| 狂う | 1 | 3.61 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 未開 | 1 | 4.61 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 数年間 | 1 | 4.81 |
| ○ | 1 | 3.50 |
| 分担 | 1 | 4.51 |
| 耐え忍ぶ | 1 | 4.96 |
| 北方 | 1 | 3.90 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 言い伝え | 1 | 4.51 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 故郷 | 1 | 3.41 |
| 清潔 | 1 | 4.26 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| 不明瞭 | 1 | 4.70 |
| 牢名主 | 1 | 6.45 |
| 脂身 | 1 | 5.05 |
| タラップ | 1 | 4.92 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| スピード | 1 | 3.52 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| デザイン | 1 | 3.62 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 子分 | 1 | 4.54 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 乏しい | 1 | 4.07 |
| 見上げるよう | 1 | 4.86 |
| ある種 | 1 | 4.04 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 戴き | 1 | 3.44 |
| 降り | 1 | 3.19 |
| 威風堂々 | 1 | 4.92 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 良く言う | 1 | 5.42 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 背の高い | 1 | 4.18 |
| 甲種 | 1 | 5.43 |
| ふざける | 1 | 3.70 |
| 切ない | 1 | 4.07 |
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 石造 | 1 | 5.24 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| ガラス | 1 | 3.67 |
| 宣言 | 1 | 3.25 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 走り出る | 1 | 4.92 |
| 拷問 | 1 | 3.89 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 駆け寄る | 1 | 3.41 |
| 夜明け | 1 | 4.16 |
| 弾ける | 1 | 3.73 |
| 丙 | 1 | 4.32 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 幾つも | 1 | 3.39 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| か月 | 1 | 4.12 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| ポケット | 1 | 3.72 |
| 集める | 1 | 3.30 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 班員 | 1 | 5.14 |
| 厄介 | 1 | 3.27 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| 似る | 1 | 3.03 |
| 足りない | 1 | 3.25 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 店 | 1 | 2.73 |
| 殻 | 1 | 3.97 |
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 打つ | 1 | 3.38 |
| 刺激臭 | 1 | 5.18 |
Showing 2301 - 2400 of 4,498 words