I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 走らせる | 1 | 4.16 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 離れ | 1 | 3.00 |
| 自由が利かない | 1 | 5.92 |
| 張り付く | 1 | 3.89 |
| ストレス | 1 | 3.94 |
| 夜が更ける | 1 | 5.59 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 種族 | 1 | 2.92 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 上手い | 1 | 3.50 |
| 今に | 1 | 4.09 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| 深々 | 1 | 3.65 |
| 人数 | 1 | 3.27 |
| 商売 | 1 | 3.44 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 一族 | 1 | 3.38 |
| 麗しい | 1 | 4.16 |
| 凄み | 1 | 4.67 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| そうです | 1 | 2.73 |
| 猛禽 | 1 | 4.86 |
| びっしり | 1 | 4.44 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| はは | 1 | 3.43 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 控える | 1 | 3.77 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 土間 | 1 | 4.70 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| ハチ | 1 | 4.42 |
| 取り巻く | 1 | 4.25 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 逃亡 | 1 | 3.96 |
| 連帯責任 | 1 | 5.31 |
| 地球上 | 1 | 4.98 |
| 被る | 1 | 3.46 |
| 高さ | 1 | 3.36 |
| やっと | 1 | 3.21 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 夜目 | 1 | 3.39 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 純和風 | 1 | 5.54 |
| 一変 | 1 | 4.08 |
| 勇む | 1 | 4.73 |
| 先手 | 1 | 4.22 |
| 察し | 1 | 3.45 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 里長 | 1 | 4.46 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| そういうもの | 1 | 3.77 |
| 美少女 | 1 | 3.50 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| と言えど | 1 | 3.94 |
| 職業 | 1 | 3.37 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 幼芽 | 1 | 3.74 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| と言うか | 1 | 2.68 |
| ただ今 | 1 | 3.64 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 組織 | 1 | 3.25 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 保障 | 1 | 4.19 |
| 伯母さん | 1 | 3.90 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| かしら | 1 | 2.79 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 日本人 | 1 | 3.58 |
| 眠る | 1 | 3.15 |
| よろよろ | 1 | 4.51 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| ギリギリ | 1 | 3.53 |
| ボディースーツ | 1 | 6.04 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 攻める | 1 | 3.85 |
| 残り | 1 | 3.10 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| 混乱 | 1 | 3.09 |
| お祀り | 1 | 6.61 |
| さっさと | 1 | 3.12 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 冷え冷え | 1 | 5.15 |
Showing 2401 - 2500 of 4,498 words