I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| せられる | 1 | 3.68 |
| 一寸した | 1 | 3.49 |
| 兄さん | 1 | 3.38 |
| それより | 1 | 3.35 |
| 馳走 | 1 | 5.25 |
| イモ | 1 | 4.90 |
| す | 1 | 3.13 |
| 災難 | 1 | 4.47 |
| ま | 1 | 2.85 |
| 細める | 1 | 3.90 |
| 復讐 | 1 | 3.69 |
| 肌の色 | 1 | 4.49 |
| 年長 | 1 | 4.53 |
| 知らんぷり | 1 | 5.19 |
| べ | 1 | 3.49 |
| 人間性 | 1 | 4.57 |
| 側 | 1 | 2.68 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| 極端 | 1 | 3.84 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 擦り | 1 | 3.90 |
| 純粋 | 1 | 3.41 |
| やんややんや | 1 | 5.46 |
| リスク | 1 | 3.71 |
| 我が | 1 | 3.03 |
| やれ | 1 | 3.27 |
| まばら | 1 | 4.40 |
| ぶつぶつ | 1 | 4.09 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 一喝 | 1 | 4.40 |
| 空々 | 1 | 6.18 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 磨く | 1 | 3.85 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 弱気 | 1 | 4.34 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 土地柄 | 1 | 5.00 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 無銘 | 1 | 4.76 |
| 浸す | 1 | 4.39 |
| 全 | 1 | 3.31 |
| 振り乱す | 1 | 4.75 |
| 払いのける | 1 | 4.95 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| ホッと | 1 | 3.71 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 熱弁 | 1 | 4.76 |
| おびき出す | 1 | 5.07 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 植物状態 | 1 | 5.84 |
| 妥当 | 1 | 3.93 |
| 乗り | 1 | 3.70 |
| ぐっと | 1 | 3.80 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| 甲乙丙 | 1 | 7.05 |
| 不可視 | 1 | 4.17 |
| 石 | 1 | 2.85 |
| 煌めく | 1 | 4.17 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 懐 | 1 | 3.44 |
| 年中無休 | 1 | 5.62 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 生い茂る | 1 | 4.25 |
| 本棚 | 1 | 4.10 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| 大柄 | 1 | 4.04 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 咄家 | 1 | 5.41 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 切れ | 1 | 3.38 |
| 乳首 | 1 | 5.03 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 首筋 | 1 | 3.80 |
| 宝 | 1 | 3.48 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 字 | 1 | 3.69 |
| 久々 | 1 | 3.70 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 生き残り | 1 | 3.99 |
| 冷や汗 | 1 | 3.78 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 払う | 2 | 3.23 |
| 触れ | 2 | 3.33 |
| 支給 | 2 | 4.26 |
| チッ | 2 | 3.92 |
| 通し | 2 | 3.74 |
| 群れ | 2 | 3.19 |
| 決意 | 2 | 3.41 |
| 含める | 2 | 3.11 |
| 幹部 | 2 | 3.65 |
| 叫び | 2 | 3.32 |
| 打ち荷 | 2 | 3.13 |
Showing 2501 - 2600 of 4,498 words