I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| アミノ酸 | 1 | 5.36 |
| 里長 | 1 | 4.46 |
| 一切 | 1 | 3.13 |
| 動揺 | 1 | 3.31 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 満面の笑み | 1 | 3.78 |
| 胸を張る | 1 | 4.25 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| 生まれてこの方 | 1 | 5.01 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 直撃 | 1 | 3.54 |
| 腹を決める | 1 | 6.10 |
| に似て | 1 | 3.66 |
| 鉛 | 1 | 4.50 |
| 走り書き | 1 | 5.19 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| に沿って | 1 | 4.07 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| でしょう | 1 | 2.49 |
| 単打 | 1 | 3.87 |
| 変える | 1 | 3.02 |
| 脆い | 1 | 4.01 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 如何なる | 1 | 3.97 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 悲しみ | 1 | 3.79 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 新た | 1 | 3.00 |
| 美形 | 1 | 4.02 |
| 態度を取る | 1 | 4.66 |
| 威圧的 | 1 | 4.69 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| へへ | 1 | 4.06 |
| 建築 | 1 | 3.95 |
| ギルド | 1 | 2.46 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 下級 | 1 | 3.78 |
| により | 1 | 2.99 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 寄ってたかって | 1 | 5.02 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 収束 | 1 | 3.93 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| ジンと | 1 | 4.70 |
| 羽 | 1 | 3.24 |
| 無理もない | 1 | 4.11 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 僧徒 | 1 | 3.73 |
| ここぞ | 1 | 4.24 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| 尾根 | 1 | 4.61 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| 目映い | 1 | 4.56 |
| 所が | 1 | 3.12 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ボストン | 1 | 6.07 |
| ぼちぼち | 1 | 4.80 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| 一振り | 1 | 4.00 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 切り分ける | 1 | 4.12 |
| 服装 | 1 | 3.58 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 細め | 1 | 3.57 |
| 折る | 1 | 3.64 |
| 空腹 | 1 | 4.02 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 困ったこと | 1 | 4.52 |
| 残念ながら | 1 | 3.45 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 境目 | 1 | 4.59 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 一斉に | 1 | 3.36 |
| ままに | 1 | 3.37 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| 調味料 | 1 | 4.00 |
| 今のうち | 1 | 3.91 |
| 親戚 | 1 | 3.93 |
| 赤熱 | 1 | 4.71 |
| 二人組 | 1 | 4.29 |
| 燦々 | 1 | 5.01 |
| 飢え | 1 | 4.04 |
| 保守的 | 1 | 5.04 |
| 辺り | 1 | 3.04 |
Showing 2501 - 2600 of 4,498 words