I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 鬼が島 | 1 | 5.91 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 務める | 1 | 3.82 |
| 塊 | 1 | 3.33 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| 夕方 | 1 | 3.59 |
| 運用 | 1 | 3.72 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 目を剥く | 1 | 4.92 |
| 連なる | 1 | 4.06 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 破風 | 1 | 6.94 |
| 頬笑み | 1 | 5.67 |
| 証拠 | 1 | 3.32 |
| 大通り | 1 | 3.77 |
| 全然 | 1 | 3.10 |
| フォロー | 1 | 3.59 |
| 他所 | 1 | 3.65 |
| 国衙 | 1 | 5.11 |
| ヘッドライト | 1 | 5.48 |
| 説 | 1 | 4.09 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 雑煮 | 1 | 5.08 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| 一回り小さな | 1 | 5.73 |
| 気にしない | 1 | 3.68 |
| スーッと | 1 | 5.01 |
| 付 | 1 | 3.29 |
| 彷徨 | 1 | 4.08 |
| 虚無 | 1 | 4.37 |
| 嘘をつく | 1 | 4.38 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| 万 | 1 | 3.12 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 牢名主 | 1 | 6.45 |
| 奇妙 | 1 | 3.51 |
| 種 | 1 | 2.95 |
| さえあれば | 1 | 3.98 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 迷信 | 1 | 4.85 |
| 何個 | 1 | 4.40 |
| いつ | 1 | 3.24 |
| 八十 | 1 | 3.96 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 旅程 | 1 | 4.89 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| ひっそり | 1 | 4.06 |
| 東京ドーム | 1 | 5.43 |
| ぽってり | 1 | 5.78 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 丸くなる | 1 | 4.95 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| 無言 | 1 | 3.22 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 頭が一杯 | 1 | 5.31 |
| 長月 | 1 | 5.37 |
| もつ | 1 | 3.52 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 活気 | 1 | 4.09 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 出入り | 1 | 3.72 |
| 解放 | 1 | 3.11 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| 玉鋼 | 1 | 5.37 |
| 噴水 | 1 | 4.09 |
| 遥か彼方 | 1 | 4.79 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 確か | 1 | 2.92 |
| 会得 | 1 | 4.46 |
| スポン | 1 | 6.06 |
| 付いてくる | 1 | 4.30 |
| 口を出す | 1 | 4.49 |
| 初めとする | 1 | 4.48 |
| 自慢げ | 1 | 4.25 |
| 兼 | 1 | 3.80 |
| 搏風 | 1 | 4.49 |
| 魔 | 1 | 2.55 |
| わけでは無い | 1 | 2.90 |
| 夜行性 | 1 | 4.92 |
| 覆われ | 1 | 3.82 |
| 方が良い | 1 | 3.50 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 裏 | 1 | 3.22 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 留める | 1 | 3.99 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| 厠 | 1 | 5.10 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 消す | 1 | 3.13 |
| し難い | 1 | 4.07 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 時間差 | 1 | 4.49 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 大した | 1 | 3.24 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
Showing 2701 - 2800 of 4,498 words