I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 苔 | 1 | 4.20 |
| 受け継ぐ | 1 | 3.77 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 八方 | 1 | 5.09 |
| 着替え | 1 | 3.45 |
| 頬笑み | 1 | 5.67 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 巴人 | 1 | 4.40 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 困惑 | 1 | 3.35 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| ガキ | 1 | 3.66 |
| 品 | 1 | 3.26 |
| 家風 | 1 | 5.32 |
| 蘇る | 1 | 3.85 |
| 柱 | 1 | 3.40 |
| 渦 | 1 | 3.69 |
| 行き止まり | 1 | 4.36 |
| シャカシャカ | 1 | 5.69 |
| ため息をつく | 1 | 3.95 |
| 塩 | 1 | 3.53 |
| という物 | 1 | 2.99 |
| 密か | 1 | 3.73 |
| 戦力 | 1 | 2.93 |
| 小刻み | 1 | 4.20 |
| 自信 | 1 | 3.13 |
| 近づける | 1 | 3.66 |
| 固定 | 1 | 3.52 |
| 早朝 | 1 | 3.84 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 小振り | 1 | 5.03 |
| 重なる | 1 | 3.65 |
| 妖術 | 1 | 4.91 |
| がてら | 1 | 4.23 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 遅れ | 1 | 3.37 |
| 表 | 1 | 3.47 |
| 零れ | 1 | 4.11 |
| 美味い | 1 | 3.39 |
| 塔 | 1 | 3.22 |
| 層 | 1 | 3.29 |
| 降ろす | 1 | 3.99 |
| 観音扉 | 1 | 6.07 |
| 洋服 | 1 | 4.44 |
| 無駄 | 1 | 3.03 |
| 裕福 | 1 | 4.17 |
| これまで | 1 | 3.00 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 村長 | 1 | 3.44 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| 肺 | 1 | 4.14 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 斬る | 1 | 3.03 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| 例えば | 1 | 3.22 |
| パチン | 1 | 4.53 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 並べる | 1 | 3.53 |
| 仕方がない | 1 | 3.28 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 申し訳ありません | 1 | 3.44 |
| 押し寄せる | 1 | 3.80 |
| 在住 | 1 | 3.96 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 一週間 | 1 | 3.50 |
| 命じる | 1 | 3.40 |
| ショック | 1 | 3.60 |
| ハムスター | 1 | 4.94 |
| 押し当てる | 1 | 5.01 |
| 道路 | 1 | 4.07 |
| 何でも | 1 | 3.05 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| 生まれながら | 1 | 4.42 |
| 不満げ | 1 | 4.28 |
| 赤 | 1 | 3.11 |
| 異界 | 1 | 3.80 |
| 人気 | 1 | 3.44 |
| 森の奥 | 1 | 4.09 |
| 皆無 | 1 | 3.79 |
| 向ける | 1 | 2.71 |
| で御座います | 1 | 3.39 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 引き継ぐ | 1 | 3.93 |
| 百年 | 1 | 4.07 |
| 自己紹介 | 1 | 3.63 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| と言うことだ | 1 | 3.24 |
| 鍵 | 1 | 3.33 |
| 探す | 1 | 2.81 |
| ある程度 | 1 | 3.05 |
Showing 2801 - 2900 of 4,498 words