I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五つ | 1 | 4.03 |
| を通して | 1 | 3.48 |
| 大分 | 1 | 3.28 |
| どく | 1 | 3.97 |
| 隠れ | 1 | 3.31 |
| 収め | 1 | 3.80 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| 次 | 1 | 2.53 |
| 理不尽 | 1 | 3.67 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 金回り | 1 | 5.52 |
| 物憂げ | 1 | 4.79 |
| 呉服 | 1 | 6.25 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 慣れっこ | 1 | 4.96 |
| 害 | 1 | 3.94 |
| オブラート | 1 | 4.93 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 反対側 | 1 | 3.76 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 匹敵 | 1 | 3.80 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 十三 | 1 | 3.87 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| ランニング | 1 | 4.62 |
| 雪 | 1 | 3.11 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| 喚き散らす | 1 | 5.13 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| トーン | 1 | 4.39 |
| 食卓 | 1 | 4.11 |
| 水浴び | 1 | 4.40 |
| 電線 | 1 | 5.36 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| とすれば | 1 | 3.39 |
| 了解 | 1 | 3.26 |
| 晒し | 1 | 4.02 |
| 向こう側 | 1 | 3.66 |
| ビュンビュン | 1 | 5.67 |
| 流れる | 1 | 3.28 |
| 鋼 | 1 | 3.50 |
| 一里 | 1 | 5.40 |
| 落ち葉 | 1 | 4.71 |
| 面子 | 1 | 3.78 |
| 始末 | 1 | 3.55 |
| がっくり | 1 | 4.16 |
| 三分 | 1 | 4.51 |
| 眼を開く | 1 | 5.78 |
| 初めに | 1 | 3.94 |
| ちっと | 1 | 4.23 |
| それ以上 | 1 | 3.13 |
| 物語る | 1 | 4.20 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 深夜 | 1 | 3.90 |
| 月明かり | 1 | 4.12 |
| だろうに | 1 | 4.05 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| 林立 | 1 | 5.20 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| 軟禁状態 | 1 | 5.18 |
| すこぶる | 1 | 4.56 |
| 泣き | 1 | 3.33 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 人目 | 1 | 3.91 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 目配せ | 1 | 4.15 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 午 | 1 | 4.41 |
| 際限なく | 1 | 4.56 |
| 基本単位 | 1 | 6.53 |
| それとも | 1 | 3.02 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 敬礼 | 1 | 3.94 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 重み | 1 | 4.00 |
| 子作り | 1 | 4.79 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 覆う | 1 | 3.25 |
| 滅ぼす | 1 | 3.50 |
| 次第 | 1 | 3.34 |
| 昨夜 | 1 | 3.52 |
| 選ぶ | 1 | 2.84 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 都市化 | 1 | 3.34 |
| フリをする | 1 | 5.08 |
| 装甲 | 1 | 3.54 |
Showing 2801 - 2900 of 4,498 words