I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 緩め | 1 | 4.04 |
| 不真面目 | 1 | 4.93 |
| 夜が明ける | 1 | 4.87 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 今更 | 1 | 3.31 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 取り仕切る | 1 | 4.20 |
| じっくり | 1 | 3.75 |
| 大きくなる | 1 | 3.96 |
| 別格 | 1 | 4.47 |
| 爆発的 | 1 | 4.23 |
| 昼休憩 | 1 | 5.01 |
| 証 | 1 | 3.56 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 少々 | 1 | 3.17 |
| 何時でも | 1 | 3.33 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| オーラ | 1 | 3.69 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 細かく | 1 | 3.86 |
| 話は別 | 1 | 4.02 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 釜 | 1 | 4.65 |
| 一日 | 1 | 3.24 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 蝋燭 | 1 | 4.24 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| ありがと | 1 | 3.60 |
| 自負 | 1 | 4.05 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 東 | 1 | 3.20 |
| 握る | 1 | 3.01 |
| 声を限りに | 1 | 5.93 |
| 同じく | 1 | 3.21 |
| 何となく | 1 | 3.07 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| 身の毛 | 1 | 4.82 |
| オンリー | 1 | 4.96 |
| 前もって | 1 | 4.27 |
| 杖 | 1 | 3.04 |
| に渡って | 1 | 4.13 |
| よっぽど | 1 | 3.76 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 白壁 | 1 | 5.39 |
| 素人 | 1 | 3.52 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| ＵＭＡ | 1 | 4.56 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 追う | 1 | 3.24 |
| 大建築 | 1 | 6.59 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| 支配 | 1 | 3.31 |
| 同居人 | 1 | 4.98 |
| 渋み | 1 | 4.99 |
| ですら | 1 | 3.29 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 直前 | 1 | 3.52 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 痛 | 1 | 3.74 |
| シンパシー | 1 | 5.30 |
| 綺麗 | 1 | 2.92 |
| 憎む | 1 | 4.00 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 済みません | 1 | 3.21 |
| ゴム | 1 | 4.14 |
| 御世辞にも | 1 | 6.39 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 小 | 1 | 2.99 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| くそ | 1 | 3.67 |
| 凍る | 1 | 3.75 |
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 溜まり | 1 | 4.19 |
| 鶏鍋 | 1 | 6.78 |
| 歯ごたえ | 1 | 4.61 |
| こいこい | 1 | 5.92 |
| 羽蟻 | 1 | 3.83 |
| 刀身 | 1 | 3.73 |
| 装飾品 | 1 | 4.06 |
| たまたま | 1 | 3.63 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| 仲 | 1 | 3.42 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| 持ってくる | 1 | 3.93 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
Showing 2901 - 3000 of 4,498 words