I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 手を合わせる | 1 | 4.96 |
| 符 | 1 | 4.20 |
| 左手 | 1 | 3.25 |
| 仕業 | 1 | 3.99 |
| 寺 | 1 | 4.14 |
| 出会い | 1 | 3.65 |
| 計画 | 1 | 3.25 |
| 致す | 1 | 3.43 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 里親 | 1 | 5.68 |
| ぱちくり | 1 | 4.53 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| 締まる | 1 | 4.71 |
| 不器用 | 1 | 4.12 |
| 進める | 1 | 3.00 |
| 気をつける | 1 | 4.31 |
| 何事もなく | 1 | 4.30 |
| 決まる | 1 | 3.10 |
| 死亡率 | 1 | 5.00 |
| 収める | 1 | 3.79 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| 車座 | 1 | 5.11 |
| 小さい頃 | 1 | 4.07 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| ずり落ちる | 1 | 4.87 |
| 厭に | 1 | 4.68 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 無銘 | 1 | 4.76 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 現代社会 | 1 | 5.04 |
| 了い | 1 | 3.04 |
| 妖邪 | 1 | 3.93 |
| 幾度となく | 1 | 4.27 |
| 一直線 | 1 | 3.87 |
| えっ | 1 | 2.85 |
| 再興 | 1 | 4.58 |
| 十 | 1 | 2.98 |
| 芽吹く | 1 | 4.82 |
| 恐慌 | 1 | 4.40 |
| 大地 | 1 | 3.20 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| ちり取り | 1 | 5.90 |
| 一頭 | 1 | 4.17 |
| マシ | 1 | 3.53 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 僅かながら | 1 | 4.45 |
| 押しつけ | 1 | 4.20 |
| 立ち尽くす | 1 | 3.94 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 途絶える | 1 | 4.38 |
| 夕陽 | 1 | 4.45 |
| それはそれは | 1 | 4.20 |
| 潰れ | 1 | 4.06 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 生き地獄 | 1 | 5.35 |
| 埋める | 1 | 3.40 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 認識 | 1 | 3.06 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 衣装 | 1 | 3.47 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| 応じる | 1 | 3.42 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 頂きます | 1 | 3.32 |
| 生かす | 1 | 3.68 |
| 温かみ | 1 | 4.77 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 始めに | 1 | 4.76 |
| 眼光 | 1 | 3.95 |
| 見捨てる | 1 | 3.64 |
| 発展 | 1 | 3.51 |
| 極めて | 1 | 3.49 |
| なさい | 1 | 2.85 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 何じゃ | 1 | 3.36 |
| 察知 | 1 | 3.27 |
| ぼっとん | 1 | 6.59 |
| 学ぶ | 1 | 3.35 |
| 式 | 1 | 3.25 |
| 新円 | 1 | 6.31 |
| 一般人 | 1 | 3.68 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 余計 | 1 | 3.16 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| 出し手 | 1 | 3.89 |
| 空々 | 1 | 6.18 |
| こと無く | 1 | 3.11 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 甲乙丙 | 1 | 7.05 |
| 踏み込み | 1 | 4.07 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 井戸水 | 1 | 5.13 |
Showing 2901 - 3000 of 4,498 words