I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 知れる | 1 | 3.41 |
| どう見ても | 1 | 3.66 |
| そんなん | 1 | 3.98 |
| 大幅 | 1 | 3.84 |
| 問い合わせ | 1 | 4.58 |
| 切る | 1 | 2.91 |
| 生き | 1 | 2.80 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 当事者 | 1 | 4.02 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 安心 | 1 | 2.88 |
| 吹き出し | 1 | 4.17 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 弱 | 1 | 3.83 |
| 敵 | 1 | 2.44 |
| 定位置 | 1 | 4.56 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 国会議員 | 1 | 5.50 |
| 呪い | 1 | 3.27 |
| 混ぜ合わせる | 1 | 5.18 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| 油断 | 1 | 3.37 |
| 横倒し | 1 | 4.78 |
| 無理はない | 1 | 4.01 |
| 合格 | 1 | 3.85 |
| 蜘蛛の巣 | 1 | 4.58 |
| 連続 | 1 | 3.47 |
| 躍動 | 1 | 4.86 |
| 読み | 1 | 3.20 |
| 実しやか | 1 | 5.28 |
| たおやか | 1 | 4.80 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| 次回 | 1 | 3.48 |
| 牢番 | 1 | 5.22 |
| 歴代 | 1 | 4.13 |
| バタバタ | 1 | 4.18 |
| 続き | 1 | 3.30 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 横目 | 1 | 3.67 |
| 魂 | 1 | 3.01 |
| 触る | 1 | 3.37 |
| 仲間意識 | 1 | 4.76 |
| 豊か | 1 | 3.61 |
| ふっくら | 1 | 4.62 |
| 交わる | 1 | 4.38 |
| 大金 | 1 | 4.00 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 厳格 | 1 | 4.41 |
| すまん | 1 | 3.60 |
| 丸のみ | 1 | 5.64 |
| 斜め | 1 | 4.01 |
| 石造 | 1 | 5.24 |
| 敷き | 1 | 4.66 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| 次ぐ | 1 | 4.21 |
| シチュエーション | 1 | 4.31 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 言い難い | 1 | 4.09 |
| 尚更 | 1 | 3.69 |
| 哀しげ | 1 | 5.30 |
| 色っぽい | 1 | 4.28 |
| 両端 | 1 | 4.48 |
| 伝染る | 1 | 5.00 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 混ぜ物 | 1 | 5.45 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 設ける | 1 | 4.21 |
| 空っ風 | 1 | 6.43 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 為替 | 1 | 4.01 |
| 得ない | 1 | 3.43 |
| ともかく | 1 | 3.10 |
| 子なし | 1 | 3.78 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 脳裏 | 1 | 3.54 |
| 人柄 | 1 | 4.12 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| そっと | 1 | 3.14 |
| 撫でる | 1 | 2.95 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 怒号 | 1 | 4.11 |
| 明日 | 1 | 2.80 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 入れる | 1 | 2.73 |
| 頭をひねる | 1 | 5.63 |
| クリスマス | 1 | 4.15 |
Showing 3001 - 3100 of 4,498 words