I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ○ | 1 | 3.50 |
| 吐く | 1 | 2.90 |
| 久しい | 1 | 4.27 |
| なで下ろす | 1 | 5.11 |
| 時刻 | 1 | 3.65 |
| 構える | 1 | 3.27 |
| 代わる | 1 | 3.81 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 抱える | 1 | 3.47 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 肩を落とす | 1 | 4.28 |
| に依る | 1 | 2.76 |
| 三種 | 1 | 4.86 |
| 札束 | 1 | 5.19 |
| お喋り | 1 | 3.88 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 一間 | 1 | 5.34 |
| おける | 1 | 3.97 |
| 何と言う | 1 | 4.83 |
| 生命力 | 1 | 3.12 |
| 片田舎 | 1 | 5.09 |
| 施す | 1 | 3.52 |
| 表面 | 1 | 3.61 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| これより | 1 | 3.96 |
| 出来事 | 1 | 3.32 |
| 足りる | 1 | 3.35 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| やって来る | 1 | 3.06 |
| ギロリ | 1 | 4.71 |
| 社 | 1 | 3.80 |
| 抱きつく | 1 | 3.59 |
| 脱走 | 1 | 4.40 |
| 細工 | 1 | 3.94 |
| 磨る | 1 | 5.21 |
| 翌朝 | 1 | 3.92 |
| 自然現象 | 1 | 4.79 |
| 手にする | 1 | 4.13 |
| 話し | 1 | 2.77 |
| でしょうか | 1 | 2.77 |
| 偽名 | 1 | 4.31 |
| 冷える | 1 | 3.95 |
| はたまた | 1 | 4.22 |
| センチ | 1 | 3.67 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 唖然 | 1 | 3.69 |
| 緊密 | 1 | 5.48 |
| 養鶏 | 1 | 5.91 |
| あーあ | 1 | 4.23 |
| 静けさ | 1 | 4.37 |
| 凍りつく | 1 | 4.02 |
| 剣先 | 1 | 4.20 |
| 触診 | 1 | 5.27 |
| 吊り上げ | 1 | 4.34 |
| 丹念 | 1 | 4.78 |
| 仕える | 1 | 3.48 |
| 下記 | 1 | 4.02 |
| クリア | 1 | 3.57 |
| 一人一人 | 1 | 4.21 |
| 赤身 | 1 | 5.10 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 卑屈 | 1 | 4.54 |
| 必要性 | 1 | 4.04 |
| 素振り | 1 | 3.69 |
| 押す | 1 | 3.40 |
| 仕方なしに | 1 | 4.86 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 死んでも | 1 | 3.95 |
| 特別 | 1 | 3.12 |
| 本人 | 1 | 2.96 |
| 何なのか | 1 | 3.86 |
| 一回り | 1 | 4.12 |
| 不幸 | 1 | 3.66 |
| 付近 | 1 | 3.43 |
| 善政 | 1 | 5.15 |
| 炙る | 1 | 4.30 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| 蟻 | 1 | 3.89 |
| 反抗 | 1 | 4.17 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 突き出し | 1 | 3.99 |
| 樹皮 | 1 | 4.99 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ごと | 1 | 3.29 |
| ともあれ | 1 | 3.61 |
| 突き進む | 1 | 3.95 |
| 区切る | 1 | 4.21 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| 五百円玉 | 1 | 5.72 |
| この様 | 1 | 3.25 |
| ＵＭＡ | 1 | 4.56 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| やり | 1 | 3.43 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 輪郭 | 1 | 4.27 |
| 感心 | 1 | 3.34 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
Showing 3001 - 3100 of 4,498 words