I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 幸か不幸か | 1 | 4.56 |
| ギラギラ | 1 | 4.50 |
| 寒空 | 1 | 5.08 |
| 虚弱体質 | 1 | 5.52 |
| 人情 | 1 | 4.75 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 聞き返す | 1 | 3.94 |
| 並み | 1 | 3.87 |
| 語りかける | 1 | 3.89 |
| せられる | 1 | 3.68 |
| 労働力 | 1 | 4.49 |
| 当主 | 1 | 3.36 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| 外人 | 1 | 4.98 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 甲種 | 1 | 5.43 |
| 奥深い | 1 | 4.22 |
| ムカデ | 1 | 4.48 |
| 叫び声 | 1 | 3.71 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 半々 | 1 | 4.62 |
| 爛々 | 1 | 4.34 |
| 刑事 | 1 | 4.11 |
| 早まって | 1 | 5.29 |
| 退屈 | 1 | 3.79 |
| 三位 | 1 | 4.56 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 英才教育 | 1 | 4.94 |
| 寒々 | 1 | 5.55 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 自由が利かない | 1 | 5.92 |
| めでたい | 1 | 4.33 |
| 古く | 1 | 4.48 |
| 回復 | 1 | 2.68 |
| 夢の国 | 1 | 5.28 |
| 当家 | 1 | 4.22 |
| すげえ | 1 | 4.09 |
| 乃ち | 1 | 3.69 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 乱暴 | 1 | 3.73 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| イヤ | 1 | 3.98 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| 異なる | 1 | 3.27 |
| 奴隷商人 | 1 | 4.21 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| さばかり | 1 | 5.72 |
| 順番 | 1 | 3.86 |
| 座り込む | 1 | 3.74 |
| 医員 | 1 | 3.06 |
| 移る | 1 | 3.53 |
| そりゃあ | 1 | 3.62 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 得 | 1 | 2.96 |
| 玉 | 1 | 3.51 |
| 準じる | 1 | 4.76 |
| 思案 | 1 | 3.80 |
| ぼっとん | 1 | 6.59 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 設定 | 1 | 3.32 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| と言われる | 1 | 3.54 |
| 藁にもすがる思いで | 1 | 5.74 |
| ルビー | 1 | 3.98 |
| 百戦錬磨 | 1 | 4.88 |
| 江戸時代 | 1 | 4.53 |
| 離す | 1 | 3.22 |
| 伸びやか | 1 | 5.43 |
| 押し切る | 1 | 4.17 |
| 決める | 1 | 2.93 |
| 加えて | 1 | 3.46 |
| 身長 | 1 | 3.45 |
| ガタガタ | 1 | 4.31 |
| 別物 | 1 | 4.20 |
| 口を開く | 1 | 3.33 |
| 旨 | 1 | 4.04 |
| 騒ぐ | 1 | 3.50 |
| 毛布 | 1 | 3.89 |
| 能力 | 1 | 2.61 |
| ボール | 1 | 3.62 |
| 今さら | 1 | 3.70 |
| 強いて言うなら | 1 | 4.69 |
| 壮とする | 1 | 5.20 |
| 鳰 | 1 | 3.24 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 夏場 | 1 | 4.81 |
| カリキュラム | 1 | 4.96 |
| 衛生状態 | 1 | 5.66 |
| 頑張る | 1 | 3.15 |
| 取りだす | 1 | 4.52 |
| 手荷物 | 1 | 4.82 |
| 手おけ | 1 | 3.35 |
| 就く | 1 | 4.03 |
| 手加減 | 1 | 3.71 |
| お尻 | 1 | 4.02 |
| 生きて行く | 1 | 5.03 |
| 燃え尽きる | 1 | 4.38 |
| 故に | 1 | 3.04 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
Showing 3401 - 3500 of 4,498 words