I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 五罪 | 1 | 3.41 |
| 謂われ | 1 | 5.39 |
| 変わらぬ | 1 | 3.98 |
| 忘れ物 | 1 | 4.51 |
| 季節 | 1 | 3.72 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 金がない | 1 | 5.00 |
| 身を立てる | 1 | 5.34 |
| とうとう | 1 | 3.70 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| だったら | 1 | 2.90 |
| 構え | 1 | 3.16 |
| ふうっと | 1 | 5.07 |
| 青 | 1 | 3.29 |
| ギリシャ | 1 | 5.23 |
| おっさん | 1 | 3.27 |
| 破目 | 1 | 4.11 |
| 帯封 | 1 | 7.11 |
| 地下 | 1 | 3.08 |
| 軌道 | 1 | 3.69 |
| 大事 | 1 | 2.94 |
| 半信半疑 | 1 | 4.35 |
| 丁寧 | 1 | 3.39 |
| 勘弁 | 1 | 3.65 |
| 反逆者 | 1 | 4.66 |
| 作る | 1 | 2.24 |
| 生物 | 1 | 3.23 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 悪人 | 1 | 4.19 |
| 義務教育 | 1 | 4.80 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 問いかける | 1 | 3.50 |
| でっち上げ | 1 | 4.83 |
| 震え | 1 | 3.19 |
| 隙間なく | 1 | 4.87 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 経つ | 1 | 3.15 |
| 昔 | 1 | 2.93 |
| 戻す | 1 | 3.27 |
| 明かす | 1 | 3.95 |
| 象牙色 | 1 | 5.19 |
| 震わせる | 1 | 3.45 |
| ボストンバッグ | 1 | 5.45 |
| 嫡男 | 1 | 4.13 |
| 深紅 | 1 | 4.14 |
| 集まり | 1 | 3.63 |
| 日差し | 1 | 4.04 |
| リズム | 1 | 4.26 |
| 異物 | 1 | 4.38 |
| 人里 | 1 | 4.35 |
| 携える | 1 | 4.02 |
| そういう事か | 1 | 3.91 |
| 気を取り直す | 1 | 4.86 |
| 重点 | 1 | 4.73 |
| 手牌 | 1 | 4.15 |
| 文句 | 1 | 3.23 |
| 様子を見る | 1 | 3.98 |
| 御者 | 1 | 3.70 |
| 襟元 | 1 | 4.69 |
| つい | 1 | 3.19 |
| 日本文 | 1 | 7.05 |
| テレビ | 1 | 3.84 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 押し込む | 1 | 3.92 |
| 張り出す | 1 | 4.68 |
| 固い | 1 | 3.50 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 焚き火 | 1 | 4.02 |
| 事件 | 1 | 3.20 |
| 化す | 1 | 3.49 |
| 近世 | 1 | 5.38 |
| あの子 | 1 | 3.24 |
| 五時 | 1 | 4.78 |
| 虐待 | 1 | 4.50 |
| あるかないか | 1 | 4.86 |
| 以下 | 1 | 3.49 |
| 妙案 | 1 | 4.77 |
| 生まれ変わる | 1 | 4.01 |
| 負う | 1 | 3.33 |
| 純白 | 1 | 3.95 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 昇る | 1 | 3.81 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 満足 | 1 | 3.15 |
| 全面戦争 | 1 | 4.99 |
| 立ち去る | 1 | 3.70 |
| 小娘 | 1 | 3.84 |
| 現れ | 1 | 3.42 |
| 重り | 1 | 4.78 |
| 甲乙丙 | 1 | 7.05 |
| 間違いなし | 1 | 4.54 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 引き上げる | 1 | 4.00 |
| 判明 | 1 | 3.66 |
| 説明 | 1 | 2.63 |
| その割には | 1 | 4.45 |
| ぎゃあ | 1 | 4.17 |
| 思い込む | 1 | 3.91 |
Showing 3501 - 3600 of 4,498 words