I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| なさい | 1 | 2.85 |
| スタイル | 1 | 3.70 |
| 外出 | 1 | 4.05 |
| 我が家 | 1 | 3.70 |
| 入り口 | 1 | 3.28 |
| どう考えても | 1 | 3.75 |
| 型 | 1 | 3.01 |
| 瑞々しい | 1 | 4.55 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 何年 | 1 | 3.79 |
| 息子 | 1 | 3.14 |
| 無色 | 1 | 4.63 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 住みつく | 1 | 5.15 |
| 御世辞にも | 1 | 6.39 |
| 打ち合わせ | 1 | 3.80 |
| 切手 | 1 | 3.64 |
| 言いがかり | 1 | 4.57 |
| 阻止 | 1 | 3.88 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 裁定 | 1 | 4.77 |
| 見てろよ | 1 | 5.10 |
| 咄嗟 | 1 | 4.33 |
| 例によって | 1 | 4.48 |
| 名乗る | 1 | 3.29 |
| おんぼろ | 1 | 5.64 |
| カラッと | 1 | 5.50 |
| となると | 1 | 3.16 |
| それはそれで | 1 | 3.69 |
| 寒々 | 1 | 5.55 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| 意思 | 1 | 3.20 |
| 魔法 | 1 | 1.91 |
| 冷める | 1 | 3.72 |
| 内装 | 1 | 4.18 |
| ったく | 1 | 3.89 |
| 切り | 1 | 3.60 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 体罰 | 1 | 5.36 |
| 旨み | 1 | 4.51 |
| 模 | 1 | 4.01 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| のせいで | 1 | 3.33 |
| 寄りかかる | 1 | 4.29 |
| 何とはなしに | 1 | 4.83 |
| 凌ぐ | 1 | 4.07 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| おかず | 1 | 4.30 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 高校生 | 1 | 3.97 |
| 静寂 | 1 | 3.78 |
| エジプト | 1 | 5.11 |
| 左側 | 1 | 4.01 |
| これ等 | 1 | 3.57 |
| ビビる | 1 | 4.00 |
| 物凄い | 1 | 3.53 |
| ほれ | 1 | 3.95 |
| 六人 | 1 | 3.94 |
| 大っぴら | 1 | 4.62 |
| ハイハイ | 1 | 4.78 |
| アタッシュケース | 1 | 5.22 |
| 知らず | 1 | 3.68 |
| 穿った | 1 | 4.83 |
| 浸食 | 1 | 4.51 |
| 得意 | 1 | 3.23 |
| ようこそ | 1 | 3.86 |
| 毛皮 | 1 | 3.69 |
| 顔立ち | 1 | 3.62 |
| 両 | 1 | 3.38 |
| 書き込む | 1 | 4.05 |
| 道理 | 1 | 3.95 |
| 滅多にない | 1 | 4.30 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 血飛沫 | 1 | 4.58 |
| 一面 | 1 | 3.79 |
| 絞殺 | 1 | 5.20 |
| 枯れる | 1 | 3.98 |
| 唐破風 | 1 | 7.29 |
| 共謀 | 1 | 4.92 |
| 鰐 | 1 | 4.09 |
| 折り | 1 | 4.28 |
| くの字 | 1 | 5.05 |
| ビルディング | 1 | 5.82 |
| 大戦 | 1 | 4.05 |
| いいところ | 1 | 4.00 |
| 追手 | 1 | 4.48 |
| 頻りと | 1 | 5.52 |
| 明け | 1 | 3.88 |
| 何度も | 1 | 2.93 |
| 朝霧 | 1 | 5.13 |
| 白熱電球 | 1 | 6.09 |
| ちょっかい | 1 | 4.15 |
| 屈辱的 | 1 | 4.77 |
| 頭一つ | 1 | 4.59 |
| 組み | 1 | 3.74 |
| 千年間 | 1 | 5.61 |
| 自慢じゃないが | 1 | 5.24 |
| 訳じゃない | 1 | 3.07 |
| 男同士 | 1 | 4.58 |
Showing 3701 - 3800 of 4,498 words