I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 息を殺す | 1 | 5.63 |
| 乱す | 1 | 3.87 |
| 金 | 1 | 2.82 |
| 東北 | 1 | 4.86 |
| 上玉 | 1 | 5.19 |
| さあ | 1 | 3.10 |
| 本能的 | 1 | 4.09 |
| 手々 | 1 | 3.09 |
| 真っ直ぐ | 1 | 3.17 |
| 信じる | 1 | 2.80 |
| 目がける | 1 | 4.35 |
| いやはや | 1 | 4.11 |
| 同様 | 1 | 3.31 |
| 高音 | 1 | 5.01 |
| 焦り | 1 | 3.71 |
| 早め | 1 | 3.69 |
| 開け | 1 | 3.07 |
| 崩れ | 1 | 3.56 |
| 趣味人 | 1 | 5.48 |
| 静止 | 1 | 4.20 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| 身動き | 1 | 3.87 |
| 接点 | 1 | 4.23 |
| と言うぐらい | 1 | 5.65 |
| 幼児 | 1 | 4.13 |
| 一本道 | 1 | 4.50 |
| 総称 | 1 | 4.69 |
| マイク | 1 | 4.16 |
| 震える | 1 | 3.32 |
| 憚る | 1 | 4.83 |
| 湧く | 1 | 3.55 |
| 君 | 1 | 2.19 |
| 異質 | 1 | 4.11 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 因果 | 1 | 4.27 |
| 今日 | 1 | 2.61 |
| 設備 | 1 | 3.81 |
| 窓際の席 | 1 | 5.36 |
| 似通う | 1 | 4.47 |
| 山側 | 1 | 5.45 |
| 香り | 1 | 3.32 |
| 呼吸 | 1 | 3.43 |
| 後世 | 1 | 4.31 |
| 早々 | 1 | 3.54 |
| 忍び込む | 1 | 4.17 |
| 粋 | 1 | 4.56 |
| 化ける | 1 | 4.46 |
| 濡れ | 1 | 3.98 |
| 変わり者 | 1 | 4.45 |
| 払い | 1 | 3.80 |
| 威圧感 | 1 | 3.89 |
| 憤懣 | 1 | 4.95 |
| 制御不能 | 1 | 5.23 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 姿を隠す | 1 | 4.89 |
| コンコン | 1 | 4.39 |
| 重層 | 1 | 5.91 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| ニヤッ | 1 | 4.88 |
| 辺り一面 | 1 | 4.73 |
| 硬質 | 1 | 4.25 |
| 無論 | 1 | 3.28 |
| 最悪 | 1 | 3.24 |
| どちらにしろ | 1 | 4.45 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 超能力 | 1 | 4.66 |
| 当て | 1 | 3.21 |
| 上段 | 1 | 4.27 |
| すり抜ける | 1 | 4.01 |
| 一つ一つ | 1 | 3.91 |
| 指図 | 1 | 4.71 |
| 呆れる | 1 | 3.09 |
| 居住地 | 1 | 5.13 |
| 虚空 | 1 | 3.86 |
| ならでは | 1 | 4.24 |
| 車体 | 1 | 4.49 |
| 真逆 | 1 | 4.18 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 酒 | 1 | 2.96 |
| しようとする | 1 | 3.56 |
| 見張る | 1 | 3.81 |
| 足手まとい | 1 | 4.29 |
| 活用 | 1 | 3.83 |
| やった | 1 | 2.95 |
| ああ言う | 1 | 3.88 |
| 立て | 1 | 3.46 |
| ネオン | 1 | 4.95 |
| 凍える | 1 | 4.42 |
| 覚悟を決める | 1 | 4.53 |
| 支援 | 1 | 3.43 |
| 挑発的 | 1 | 4.54 |
| サスペンション | 1 | 5.08 |
| この度 | 1 | 3.88 |
| ニコッと | 1 | 4.79 |
| あの様 | 1 | 3.95 |
| 心もとない | 1 | 4.64 |
| 毎年 | 1 | 3.95 |
| 成績 | 1 | 3.82 |
| 振り下ろす | 1 | 3.93 |
| 物資 | 1 | 3.56 |
Showing 3701 - 3800 of 4,498 words