I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| 乗っ取る | 1 | 4.11 |
| 緑 | 1 | 3.32 |
| 戸惑い | 1 | 3.73 |
| 波 | 1 | 3.25 |
| 定 | 1 | 3.81 |
| 盾 | 1 | 2.83 |
| とく | 1 | 3.39 |
| 疑問 | 1 | 2.92 |
| 壮大 | 1 | 4.45 |
| 怒鳴り声 | 1 | 4.41 |
| 現に | 1 | 3.86 |
| 念願 | 1 | 4.52 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 飛び出し | 1 | 3.42 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| 味 | 1 | 3.06 |
| 飛びつく | 1 | 4.01 |
| 係わる | 1 | 4.48 |
| 済む | 1 | 3.11 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| 胡椒 | 1 | 4.59 |
| ディーゼル | 1 | 4.69 |
| 大気 | 1 | 3.87 |
| 日本円 | 1 | 4.68 |
| 生存 | 1 | 4.05 |
| チラチラ | 1 | 4.14 |
| 伏せ | 1 | 3.66 |
| 至って | 1 | 3.57 |
| その反面 | 1 | 4.75 |
| 数え | 1 | 3.89 |
| 絶世 | 1 | 4.80 |
| もうすぐ | 1 | 3.57 |
| バック | 1 | 4.05 |
| 城下町 | 1 | 3.72 |
| にくい | 1 | 3.38 |
| 右 | 1 | 3.20 |
| 左 | 1 | 3.28 |
| 香ばしい | 1 | 4.22 |
| もどかしい | 1 | 4.26 |
| ご免 | 1 | 3.00 |
| 昼間 | 1 | 3.71 |
| 加賀 | 1 | 3.82 |
| 小顔 | 1 | 5.43 |
| 戦闘 | 1 | 2.51 |
| 怒鳴る | 1 | 3.71 |
| 苦戦 | 1 | 3.74 |
| 寄り掛かる | 1 | 4.74 |
| いざという時 | 1 | 4.00 |
| 味覚 | 1 | 4.36 |
| 飛ばし | 1 | 3.48 |
| 回り | 1 | 3.63 |
| 鎮める | 1 | 4.54 |
| 目を閉じる | 1 | 4.22 |
| 三々五々 | 1 | 5.30 |
| 脱力 | 1 | 4.18 |
| 飛ぶ | 1 | 3.33 |
| 東京ドーム | 1 | 5.43 |
| 簡易 | 1 | 3.87 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| 膨大 | 1 | 3.67 |
| 医療 | 1 | 3.93 |
| 増し | 1 | 4.05 |
| 這う | 1 | 3.69 |
| 範囲 | 1 | 3.14 |
| 大切に | 1 | 3.69 |
| 横着 | 1 | 5.37 |
| 絞る | 1 | 3.81 |
| 癖 | 1 | 3.79 |
| 裂く | 1 | 3.73 |
| 佩く | 1 | 4.74 |
| 彫る | 1 | 3.83 |
| 暗転 | 1 | 4.63 |
| 苦笑い | 1 | 3.52 |
| 切り離す | 1 | 4.08 |
| 素っ頓狂 | 1 | 4.43 |
| 決まって | 1 | 3.34 |
| 先日 | 1 | 3.39 |
| 読む | 1 | 2.89 |
| 算段 | 1 | 4.19 |
| 布く | 1 | 5.53 |
| 重苦しい | 1 | 4.29 |
| 独特 | 1 | 3.76 |
| 以来 | 1 | 3.53 |
| 患者 | 1 | 3.93 |
| 右足 | 1 | 3.99 |
| 抑えつける | 1 | 5.27 |
| 仲の良い | 1 | 4.37 |
| 休める | 1 | 4.08 |
| 派手 | 1 | 3.46 |
| 満たす | 1 | 3.44 |
| 掛け図 | 1 | 4.55 |
| 杉 | 1 | 2.95 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 引きずる | 1 | 3.86 |
| 常 | 1 | 3.15 |
| 講義 | 1 | 3.77 |
| 強面 | 1 | 4.31 |
| がっつく | 1 | 4.83 |
| 筋骨隆々 | 1 | 4.45 |
| 穴 | 1 | 3.11 |
Showing 301 - 400 of 4,498 words