I Crossed the Mountain Pass and Found Myself in Another World — A Slave? What Kind of Hard Mode is That? — Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
葵 Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
I was shunned by those around me because of a cross-shaped scar on my forehead. One day, I was struck by severe pain on a mountain pass and died. When I awoke, I found myself in another world as a baby. I thought this meant I could start my life over from scratch—but that hope was short-lived. Even in this new life, the strange mark on my forehead caused my parents to find me repulsive, and I was sold into slavery. This is the story of a protagonist who starts as a slave in another world and gradually grows stronger.
Translated by AI. You can view the original text by changing the setting in your account
page.
Statistics
Chapters 12
Reading Time 43 min
Estimated reading time per chapter
Words 21,453
Sentences 2,088
Characters 41,196
Unique Words 4,498
1-Occurrence Words 2,589
Words that appear only once in the text (hapax legomena)
Unique Kanji 1,485
1-Occurrence Kanji 395
Kanji that appear only once in the text
Avg Word Difficulty 2.20
Avg Sentence Length 10.3
Word List (4,498 words)
| Word | Frequency | Difficulty |
|---|---|---|
| ストレス | 1 | 3.94 |
| ぼっとん | 1 | 6.59 |
| 脹らみ | 1 | 5.04 |
| 川 | 1 | 3.27 |
| 無きゃ | 1 | 3.95 |
| 個目 | 1 | 4.09 |
| 発見 | 1 | 3.22 |
| 些々 | 1 | 4.48 |
| 想定 | 1 | 3.45 |
| 田畑 | 1 | 4.63 |
| 直線的 | 1 | 4.72 |
| 日本刀 | 1 | 4.55 |
| 縁 | 1 | 3.49 |
| 抱きしめる | 1 | 3.35 |
| あるらしい | 1 | 3.61 |
| 総攻撃 | 1 | 4.77 |
| 芸術作品 | 1 | 5.41 |
| 不貞寝 | 1 | 5.50 |
| 如何した | 1 | 3.27 |
| 単体 | 1 | 4.08 |
| 黒々 | 1 | 4.56 |
| 拍車 | 1 | 4.54 |
| てね | 1 | 3.19 |
| 元手 | 1 | 4.39 |
| 半円 | 1 | 4.77 |
| 基本 | 1 | 3.31 |
| 素材 | 1 | 2.99 |
| 退く | 1 | 3.67 |
| 大蛇 | 1 | 3.97 |
| がぶり | 1 | 5.05 |
| 飛び | 1 | 3.52 |
| 目いっぱい | 1 | 4.84 |
| 構成 | 1 | 3.42 |
| 膳 | 1 | 4.77 |
| 冷え込み | 1 | 5.43 |
| 読み書き | 1 | 4.28 |
| みっともない | 1 | 4.25 |
| 超える | 1 | 3.25 |
| 悪さ | 1 | 3.79 |
| 筋肉質 | 1 | 4.49 |
| 天守 | 1 | 5.02 |
| 釣り合う | 1 | 4.30 |
| 翌日 | 1 | 3.38 |
| テラ | 1 | 4.19 |
| 鳥肌が立つ | 1 | 4.97 |
| にしても | 1 | 3.12 |
| じゃねー | 1 | 3.75 |
| 太い | 1 | 3.69 |
| 巻子本 | 1 | 6.89 |
| 数え上げる | 1 | 5.45 |
| っち | 1 | 4.02 |
| 放る | 1 | 3.59 |
| もうちょっと | 1 | 3.64 |
| 着込む | 1 | 4.06 |
| 指示 | 1 | 2.98 |
| 号泣 | 1 | 4.61 |
| 壮絶 | 1 | 4.30 |
| ならともかく | 1 | 3.89 |
| 自発的 | 1 | 4.62 |
| 数日 | 1 | 3.33 |
| 習う | 1 | 3.76 |
| 値する | 1 | 3.94 |
| 正解 | 1 | 3.47 |
| 区切り | 1 | 4.31 |
| 急峻 | 1 | 5.59 |
| 手を振る | 1 | 4.02 |
| ひくひく | 1 | 4.77 |
| 無銘 | 1 | 4.76 |
| 構造 | 1 | 3.57 |
| 確信 | 1 | 3.21 |
| 同情 | 1 | 3.64 |
| 育む | 1 | 4.34 |
| 反撃 | 1 | 3.52 |
| 腕立て | 1 | 5.31 |
| 用途 | 1 | 4.03 |
| 下卑 | 1 | 6.14 |
| 生温かい | 1 | 4.68 |
| さえも | 1 | 3.68 |
| 随分 | 1 | 3.06 |
| 言うとおり | 1 | 3.74 |
| 見つかる | 1 | 3.09 |
| そうですね | 1 | 3.02 |
| 吊るす | 1 | 4.28 |
| 本来なら | 1 | 3.43 |
| 暴風 | 1 | 4.02 |
| 苦 | 1 | 4.20 |
| キロ | 1 | 3.30 |
| 五つ | 1 | 4.03 |
| 募る | 1 | 3.96 |
| 買い | 1 | 3.70 |
| 逆に言うと | 1 | 5.06 |
| ジロリ | 1 | 4.96 |
| 建築物 | 1 | 4.52 |
| 一文字 | 1 | 4.39 |
| 来る日 | 1 | 5.27 |
| 咆哮 | 1 | 3.55 |
| やり過ごす | 1 | 4.23 |
| 眼鏡 | 1 | 3.60 |
| どの | 1 | 3.16 |
| 豪快 | 1 | 3.96 |
Showing 301 - 400 of 4,498 words